Der Zytturm über der Altstadt von Zug, Kanton Zug, auf 425 m.

Wo übernachten in Zug

Übernachten Sie in Zug für eine Altstadt am See, gebaut rund um einen Fernbahnhof, mit dem Uhrturm Zytturm und dem Zugersee beide nah am Zentrum. Für eine grössere Seestadt mit mehr zu sehen ist Luzern die Alternative.

425Meter über Meer, Stadtzentrum32122ständige Einwohnerinnen und Einwohner, 20241093Meter, der Gipfel des Zugerbergs, dem Hausberg der Stadt

AnreiseAbreise

Hotels ansehen

Ihre Daten gelten für jedes Hotel und die Live-Karte.

Photo: JoachimKohler-HB, CC BY-SA 4.0

Hotels in Zug, Live-Preise

Oben Daten wählen, dann auf eine Markierung klicken, um den Preis zu sehen und beim Partner zu buchen.

Alle Hotels in Zug

Karte von Stay22. Buchungen über diese Karte können uns eine Provision einbringen.

Zug im Überblick

Warum Zug

Weil nur wenige Schweizer Städte eine historische Altstadt, einen Fernbahnhof und ein Seeufer so nah beieinander bieten. Der Zytturm und die engen Gassen der Altstadt liegen wenige Schritte vom Bahnhof Zug, mitten im Zentrum, sowie vom Ufer des Zugersees mit seinen eigens ausgewiesenen Sonnenuntergangsplätzen.

Wo schlafen

Erster Aufenthalt oder schweres Gepäck: die Bahnhofplatz, nahe Bahnhof und Altstadt. Auf der Suche nach dem See: die Landsgemeindeplatz, am Ufer des Zugersees, in einem verkehrsarmen Altstadtquartier. Wegen eines Designhotels hier: die Industriestrasse oder die Metallstrasse, ausserhalb der Altstadt.

Gut zu wissen

Zug ist nicht autofrei, anders als manche Schweizer Seeorte: Private Fahrzeuge fahren bis in die Altstadt und ans Seeufer, geleitet von einem Parkleitsystem zu freien Plätzen. Wenn ruhige, verkehrsfreie Strassen der Sinn Ihres Aufenthalts sind, ist Zug nicht die richtige Stadt dafür.

Zug, bevor Sie buchen

Zug ist keine Feriendestination, sondern eine echte Schweizer Stadt, Hauptort des gleichnamigen Kantons, mit 32122 ständigen Einwohnerinnen und Einwohnern im Jahr 2024, mehr als ein Drittel davon ausländischer Nationalität. Sie liegt auf 425 Metern, in einer kompakten Altstadt am Ufer des eigenen Sees. Die Züge fahren direkt ins Zentrum: Der Bahnhof Zug bedient den ganzen Tag internationale, nationale und regionale Verbindungen, und die Busse der Zugerland Verkehrsbetriebe erschliessen den Rest der Stadt.

Hier liegt alles nah beieinander. Die engen Gassen der Altstadt steigen von der Bahnhofplatz und dem Bahnhof an, besonders stimmungsvoll bei Nebel. Wenige Schritte weiter öffnet sich die Landsgemeindeplatz zum Ufer des Zugersees, wo das Hotel Löwen am See über das Wasser blickt, in einem verkehrsarmen Altstadtquartier. Ausserhalb der Altstadt bilden Industriestrasse und Metallstrasse die Designhotel-Seite Zugs, mit dem Park Hotel Zug und dem City Garden Hotel Zug rund 70 Meter auseinander.

Die Auswahl ist hier klein, nur drei Hotels mit funktionierender eigener Website, jedes in einem anderen Sektor. Das Park Hotel Zug an der Industriestrasse ist ein 4-Sterne-Haus mit 79 Zimmern, eigenem Hallenbad und Sauna. Das City Garden Hotel Zug, 70 Meter weiter an der Metallstrasse, ist vollständig aus Holz gebaut und wird mit Wasser aus dem See geheizt und gekühlt. Das Hotel Löwen am See, am Ufer bei der Landsgemeindeplatz, hat von 06.30 bis 23.00 Uhr Rezeption geöffnet.

Zug Tourismus bewirbt die Stadt als ganzjähriges Ausflugsziel und verweist auf den Zugerberg, den Hausberg der Stadt, für Wanderungen, Ausflüge oder einfach ruhige Momente, sowie auf eigens ausgewiesene Sonnenuntergangsplätze am Ufer des Zugersees. Zug ist nicht autofrei: Private Fahrzeuge dürfen bis ins Zentrum fahren und werden von einem Parkleitsystem zu freien Plätzen geleitet, während der Bahnhof selbst mitten in der Stadt liegt. Genaue Fahrzeiten ab Zürich oder Luzern werden vom Tourismusbüro nicht veröffentlicht.

5 Hotels in Zug, von günstig bis gehoben

Mittelklasse

Park Hotel Zug

Industriestrasse · 4 Sterne

CHF 397/ Nacht

Durchschnitt Sommer CHF 395

Das Park Hotel Zug liegt an der Industriestrasse 14, ausserhalb der Altstadt, mit 79 Zimmern in drei Kategorien, darunter sechs Suiten mit eigener Terrasse. Gästen stehen ein Hallenbad, eine Sauna und das aigu Restaurant & Bar zur Verfügung, und das Hotel trägt das ibex-fairstay-GOLD-Label sowie seit 2025 die Swisstainable-Zertifizierung Leading.

Preise prüfen

Mittelklasse

City Garden Hotel Zug

Metallstrasse · 4 Sterne

CHF 372/ Nacht

Durchschnitt Sommer CHF 370

Vollständig aus Holz gebaut und mit Wasser aus dem Zugersee geheizt und gekühlt, steht das City Garden Hotel Zug an der Metallstrasse, 70 Meter vom Schwesterhaus Park Hotel Zug entfernt. Es zählt 78 Zimmer in drei Kategorien, das Frühstück wird im Secret Garden serviert, und Gäste können das benachbarte aigu Restaurant & Bar nutzen.

Preise prüfen

Mittelklasse

Hotel Löwen am See

Landsgemeindeplatz und Seeufer · 4 Sterne

CHF 396/ Nacht

Durchschnitt Sommer CHF 395

Das Hotel Löwen am See liegt an der Landsgemeindeplatz 1, am Ufer des Zugersees, in einem verkehrsarmen Altstadtquartier. Die angeschlossene Brasserie hat ein französisch inspiriertes Interieur, und die Rezeption ist von 06.30 bis 23.00 Uhr geöffnet, eine 4-Sterne-Adresse, die sich ums Wasser dreht statt um den Bahnhof.

Preise prüfen

City-Hotel Ochsen

Bahnhofplatz und Altstadt

An unseren Stichtagen kein Preis erhoben

Die Altstadtadresse am Kolinplatz, wo seit 1543 ein Gasthaus steht und heute 42 Zimmer über dem Restaurant au premier liegen. Sauna und Fitnessraum gehören dazu, See und Bahnhof sind zu Fuss erreichbar. Passend, wenn man die mittelalterliche Mitte vor der Tür will und kein Geschäftsquartier.

Preise prüfen

Hotel La Colombe

Bahnhofplatz und Altstadt

An unseren Stichtagen kein Preis erhoben

Ein kleines Boutiquehaus an der Unter Altstadt, der Laubengasse Richtung See, mit dem Restaurant zur Taube im Erdgeschoss und einem Fitnessraum für Gäste. Es tauscht Grösse gegen Lage: Die Altstadt ist hier das Gebäude selbst, nicht die Aussicht daraus. Früh buchen, ein so kleines Haus ist vor den Kettenhotels ausgebucht.

Preise prüfen

Preise: tiefster und durchschnittlicher Nachtpreis auf Booking.com für 2 Erwachsene und 1 Zimmer, an 1 Winter- und 2 Sommerdaten, erhoben am 21. September 2026. Richtwerte: der echte Preis hängt von Ihren Daten ab. Hotelfakten stammen von der Website des jeweiligen Hotels. Einige Hotel-Links sind Affiliate-Links.

Alle Hotels in Zug

Wo übernachten, Ortsteil für Ortsteil

Bahnhofplatz und Altstadt

Rund um Bahnhof und Altstadt

Man steigt aus dem Zug und die Altstadt liegt gleich da. Zug Tourismus führt in diesem Sektor sein eigenes Büro, neben dem Bahnhof, der den ganzen Tag internationale, nationale und regionale Züge bedient. Die engen Gassen dahinter sind, so das Tourismusbüro selbst, bei Nebel besonders stimmungsvoll. Diese Seite wählt man für einen ersten oder kurzen Aufenthalt oder mit schwerem Gepäck; Seeufer und Designhotels liegen beide ein Stück weiter entfernt.

Hotels auf der Karte

Landsgemeindeplatz und Seeufer

Am Ufer des Zugersees

Das ist Zugs Seite am Wasser, ein verkehrsarmer Teil der Altstadt rund um die Landsgemeindeplatz. Das Hotel Löwen am See blickt direkt auf den Zugersee, und das Restaurant Schiff mit eigener Terrasse, Bar und Seminarraum liegt gleich nebenan am Wasser. Dieser Sektor eignet sich für den See selbst und für einen ruhigeren Teil der Altstadt als rund um den Bahnhof; die Designhotels an Industriestrasse und Metallstrasse liegen ein Stück weiter draussen.

Hotels auf der Karte

Industriestrasse und Metallstrasse

Ausserhalb der Altstadt, die Designhotel-Seite

Jenseits der Altstadt liegen an Industriestrasse und Metallstrasse Zugs zwei Designhotels, Schwesterhäuser kaum 70 Meter auseinander. Das Park Hotel Zug hat ein eigenes Hallenbad und eine Sauna; das City Garden Hotel Zug ist vollständig aus Holz gebaut und wird mit Wasser aus dem See geheizt und gekühlt. Dieser Sektor eignet sich für ein zeitgenössisches statt ein historisches Zimmer; Zytturm und Seeufer liegen beide einen Fussweg zurück in die Stadt.

Hotels auf der Karte

Was man in Zug unternimmt

An Aktivitäten fehlt es Zug nicht, das Tourismusbüro bewirbt die Stadt als ganzjähriges Ausflugsziel: 64 Spielplätze im ganzen Kanton sind ein Zeichen für die Familienfreundlichkeit der Region. Hier die Orte, die Zug Tourismus nennt, mit den Zahlen, die es veröffentlicht.

Zu Fuss

Ein Hausberg und ein Picknickplatz am See

Zugerberg1093 m · Hausberg der Stadt
Zug Tourismus nennt den Zugerberg als Hausberg der Stadt, auf 1093 m, mit einer angegebenen Vielfalt an Pflanzen und Tierarten. Er wird für Wanderungen, Ausflüge oder einfach ruhige Momente beworben, zu jeder Jahreszeit.
Guggiwiesein der Stadt · Picknickplatz
Das Tourismusbüro beschreibt die Guggiwiese in der Stadt Zug als idyllischen Picknickplatz mit Blick auf den Zugersee und die Stadt selbst.

Typisch hier

Uhrturm und Theater

ZytturmUhrturm · Wahrzeichen der Altstadt
Das Tourismusbüro nennt den Zytturm, den Uhrturm, zusammen mit dem Chriesi, Mundart für Kirsche und Grundzutat der Zuger Kirschtorte, als die typischen Wahrzeichen der Stadt.
Theater Casino Zugneue Saison ab September 2026
Das Tourismusbüro gibt an, dass das Theater Casino Zug im September 2026 seine neue Saison eröffnet, die Bühne der Stadt für Aufführungen im weiteren Jahresverlauf.

Wo essen

Zwei Adressen, am Wasser und in der Stadt

Restaurant Schiffam See · Terrasse, Bar, Seminarraum
Das Restaurant Schiff liegt am Zugersee, mit Terrasse, Bar und Seminarraum, vom Tourismusbüro unter Zugs Restaurants aufgeführt.
Restaurant zur Taubegehobene Küche · in der Stadt
Das Restaurant zur Taube wird vom Tourismusbüro als gehobene Adresse in der Stadt genannt, unter den Restaurants, die es für Zug aufführt.

Orte und Zahlen stammen von Zug Tourismus, geprüft am 16. September 2026. Wir veröffentlichen keine Bewertungen und keine Routenbeschreibungen: Prüfen Sie aktuelle Öffnungszeiten, bevor Sie einen Besuch planen.

Ortsteil gewählt? Prüfen Sie, was in Zug noch frei ist.

Preise und Verfügbarkeit ändern sich in den Alpen täglich, besonders im Juli, August und über Weihnachten.

Alle Hotels in Zug

Unterwegs in Zug, in der Praxis

Mit dem Zug, mitten ins Zentrum

Der Bahnhof Zug liegt mitten in der Stadt, mit internationalen, nationalen und regionalen Zügen, die dort den ganzen Tag über in kurzen Abständen halten. Von den Gleisen aus sind Altstadt und die ersten Hotels in wenigen Gehminuten erreichbar.

Mit dem Auto anreisen

Zug ist nicht autofrei: Die Stadt verfügt über ein Parkleitsystem, das Autofahrende bei der Anfahrt ins Zentrum zu freien Parkplätzen lenkt. Hier ist mit gewöhnlichem Strassenverkehr zu rechnen, anders als in autofreien Schweizer Bergorten.

In der Stadt unterwegs

Der örtliche öffentliche Verkehr läuft über die Busse der Zugerland Verkehrsbetriebe, die Stadt und Umgebung erschliessen. Flughafenverbindungen erfolgen mit dem Zug, nicht über eine direkte Anbindung ab Zug selbst.

Keine veröffentlichte Pass-Abdeckung

Weder die Stadt noch Zug Tourismus nennen auf den geprüften Seiten eine genaue Swiss-Travel-Pass-Abdeckung für die Ortsbusse. Der Bahnhof Zug wird von SBB-Fernzügen bedient, die im Netz meist abgedeckt sind, doch vor Ort bestätigen lassen, bevor man von einer Ermässigung im Ortsverkehr ausgeht.

Fahren Sie ab Zug weiter? Vergleichen Sie Mietpreise und klären Sie Vignette, Winterregeln und Pässe vor der Buchung.

Mietwagen in der Schweiz →

Häufige Fragen

Wie zentral liegt der Bahnhof Zug?

Zug Tourismus gibt an, dass die Ankunft mitten im Stadtzentrum erfolgt, mit internationalen, nationalen und regionalen Zügen, die dort in kurzen Abständen halten. Damit liegen Altstadt, Seeufer und jeder Sektor dieses Guides in wenigen Gehminuten von den Gleisen entfernt.

Was ist der Zytturm?

Der Zytturm ist der Uhrturm, den Zug Tourismus zusammen mit dem Chriesi, dem Mundartwort für Kirsche, als eines der typischen Wahrzeichen der Stadt nennt. Er steht in der Altstadt, leicht erreichbar von jedem Hotel in den Sektoren Bahnhofplatz oder Seeufer.

Wie hoch ist der Zugerberg?

Zug Tourismus nennt 1093 m, auch wenn ein Quervergleich für den höchsten Punkt der Gemeinde einen etwas tieferen Wert ergibt; die genaue Zahl ist also mit Vorsicht zu geniessen. So oder so liegt er deutlich über der Stadt auf 425 m und wird für Wanderungen und Ausflüge zu jeder Jahreszeit beworben.

Wie viele Menschen leben in Zug?

Zug zählte 2024 gemäss den eigenen Zahlen der Stadt 32122 ständige Einwohnerinnen und Einwohner, mehr als ein Drittel davon ausländischer Nationalität. Damit ist Zug eine arbeitende Stadt mit ganzjähriger Nachfrage nach Hotelzimmern, kein Ferienort, der zwischen den Saisons leer steht.

Liegt Zug an einem See?

Ja: der Zugersee, und das Tourismusbüro führt eigens ausgewiesene Sonnenuntergangsplätze entlang seines Ufers auf. Wählen Sie den Sektor Landsgemeindeplatz, wo Hotel Löwen am See und Restaurant Schiff beide am Wasser liegen, wenn Ihnen der See wichtiger ist als die Altstadt.