Stays in Switzerland
Braunwald, canton de Glaris, à 1256 m, vu depuis les falaises de Hüttenberg.

Où dormir à Braunwald

Dormez à Braunwald si un village sans voiture, accessible seulement en funiculaire, est le but du voyage : la Dorfstrasse vous place près du Panoramahotel et du Märchenhotel, la Schwändibergstrasse près du Tödiblick, tenu en famille, et la station intermédiaire de Hüttenberg près de l’Hôtel Cristal. Pour garer la voiture devant votre hôtel, dormez plutôt à Linthal, la gare aval du funiculaire.

1256mètres d’altitude7minutes depuis Linthal en funiculaire Braunwaldbahn1.5heure de train de Zurich à Linthal
Voir les hôtels

Vos dates s’appliquent à chaque hôtel et à la carte en direct.

Photo: Roland Zumbuehl, CC BY-SA 4.0

Hôtels à Braunwald, prix en direct

Choisissez vos dates plus haut, puis cliquez sur un repère pour voir le prix et réserver sur le site partenaire.

Voir tous les hôtels à Braunwald

Carte fournie par Stay22. Les réservations effectuées depuis cette carte peuvent générer une commission.

Braunwald en bref

Pourquoi Braunwald

Parce que le funiculaire depuis Linthal remplace entièrement la route, pas seulement le stationnement. Après sept minutes, on arrive dans un village sans aucune circulation automobile à éviter, un fait confirmé par Suisse Tourisme et par les hôtels eux-mêmes sur leurs propres sites.

Où dormir

Pour le centre du village : la Dorfstrasse, avec le Panoramahotel et le Märchenhotel. Pour une adresse familiale de plus d’un siècle : la Schwändibergstrasse et le Tödiblick. Pour le ski et le plus court chemin vers les pistes : la station intermédiaire de Hüttenberg et l’Hôtel Cristal.

Attention

Le site de l’exploitant et l’office du tourisme régional n’ont pas pu être consultés pour confirmer la dénivellation exacte du funiculaire, son année d’ouverture ou son horaire actuel : ce guide ne reprend donc que ce que publient Suisse Tourisme et les hôtels eux-mêmes. Vérifiez l’horaire actuel du funiculaire directement avant de partir.

Braunwald, avant de réserver

Braunwald se trouve à 1256 mètres, dans le canton de Glaris, tout en haut de la ligne du funiculaire Braunwaldbahn depuis Linthal, et aucune route ne continue au-delà de cette gare aval. La montée de sept minutes remplace le dernier tronçon de n’importe quel trajet en voiture, et une fois arrivé, le village est entièrement sans voiture, exactement comme le décrivent Suisse Tourisme et les hôtels eux-mêmes sur leurs propres sites.

Le choix de l’hébergement suit les rues où se trouvent les hôtels. La Dorfstrasse, rue principale du village, accueille le Panoramahotel au numéro 3 et le Märchenhotel au numéro 24. La Schwändibergstrasse abrite l’Hôtel Tödiblick, tenu en famille, aujourd’hui à sa troisième génération après plus d’un siècle. Plus loin, l’Hôtel Cristal se trouve à la station intermédiaire de Hüttenberg, sur la télécabine vers Grotzenbüel, à cinq à dix minutes à pied du centre et proche de l’école de ski.

L’offre hôtelière va de deux maisons quatre étoiles sur la Dorfstrasse, le Panoramahotel avec son sauna et son bain de vapeur, et le Märchenhotel avec son espace bien-être sur le toit réservé aux adultes et sa piscine extérieure chauffée, jusqu’au plus petit Tödiblick, centenaire, aux lits en mélèze fabriqués dans le Glaris, et à l’Hôtel Cristal près de la télécabine, avec son propre restaurant et sa terrasse vue montagne.

L’hiver, on y pratique la luge et les sports d’hiver ; l’été appartient au Braunwald-Oberblegisee-Weg et à un via ferrata des quatre sommets au-dessus du village, tous deux nommés directement par Suisse Tourisme. Quelle que soit la saison choisie, le trajet reste le même : environ une heure et demie de train de Zurich à Linthal, puis sept minutes de funiculaire, avec le GlarnerlandPass qui couvre les transports publics dans tout le canton pendant le séjour.

Été ou hiver ?

Choisissez une saison, ou vos dates plus haut : prix et conseils suivent.

L’été à Braunwald

Où dormir cette saison

Pour le Braunwald-Oberblegisee-Weg et le via ferrata, les hôtels de la Dorfstrasse se trouvent sur la rue principale du village, tandis que l’Hôtel Cristal est le plus proche de la télécabine vers Grotzenbüel et des sentiers au-delà.

3613
m, le Tödi, vu depuis le Braunwald-Oberblegisee-Weg
7
minutes depuis Linthal en funiculaire Braunwaldbahn, le même accès l’été

Le Braunwald-Oberblegisee-Weg, le via ferrata des quatre sommets et le sentier de Bartli sont tous nommés par Suisse Tourisme. Sources : myswitzerland.com, vérifiées le 16 septembre 2026.

4 hôtels à Braunwald, du petit budget au haut de gamme

Panoramahotel Braunwald
Milieu de gamme

Panoramahotel Braunwald

La Dorfstrasse, le centre du village · 4 étoiles
À partir de
CHF 291/ nuit
Moyenne en été CHF 290

Situé au 3 de la Dorfstrasse, à l’altitude même du village, 1256 m, le Panoramahotel est une maison quatre étoiles de 32 chambres et 3 suites. Les clients disposent d’un sauna, d’un bain de vapeur et d’une salle de détente, et chacun reçoit un GlarnerlandPass gratuit pour les transports publics du canton.

Hotel Tödiblick
Milieu de gamme

Hotel Tödiblick

La Schwändibergstrasse · 3 étoiles
À partir de
CHF 347/ nuit
Moyenne en été CHF 345

L’Hôtel Tödiblick compte 17 chambres au 19 de la Schwändibergstrasse, tenu par la même famille depuis plus de cent ans et aujourd’hui à sa troisième génération. Les lits sont en mélèze et les matelas viennent de Riposa, tous deux fabriqués dans le Glaris, et le restaurant travaille des produits régionaux.

Märchenhotel Braunwald

Märchenhotel Braunwald

La Dorfstrasse, le centre du village
Aucun prix relevé à nos dates témoins

Au 24 de la Dorfstrasse, le Märchenhotel est une maison quatre étoiles supérieur pensée pour les familles, avec des suites en catégories Standard, Exklusiv et Paradies et son propre espace enfants « Märliland ». Les adultes ont aussi leur espace, dans le « Wellness on the top » sur le toit, et l’hôtel appartient à Swiss Family Hotels.

Hotel Cristal

Hotel Cristal

Hüttenberg, station intermédiaire
Aucun prix relevé à nos dates témoins

L’Hôtel Cristal se trouve à la station intermédiaire de Hüttenberg, sur la télécabine vers Grotzenbüel, à 5 à 10 minutes à pied du centre de Braunwald. Son restaurant propose une carte saisonnière sur une terrasse vue montagne, et l’hôtel est proche des installations de ski et de la Swiss Schneesport School.

Prix : tarif le plus bas et moyenne par nuit relevés sur Booking.com pour 2 adultes et 1 chambre, sur 2 dates d’hiver et 1 dates d’été, le 21 septembre 2026. Ils sont indicatifs : le vrai prix dépend de vos dates. Les faits sur les hôtels viennent de leur propre site. Certains liens hôtels sont affiliés.

Voir tous les hôtels à Braunwald

Où dormir, secteur par secteur

01

La Dorfstrasse, le centre du village

La rue principale du village

C’est la rue au cœur de Braunwald : le Panoramahotel au numéro 3 et le Märchenhotel au numéro 24, deux maisons quatre étoiles sur l’artère principale du village. Elle convient à un séjour construit autour du centre même, près de l’arrivée du funiculaire et de tout ce que la station offre à pied.

Voir les hôtels sur la carte
02

La Schwändibergstrasse

Où se trouve l’Hôtel Tödiblick

La Schwändibergstrasse abrite l’Hôtel Tödiblick, un chalet-hôtel resté dans la même famille depuis plus de cent ans et aujourd’hui tenu par sa troisième génération. Les lits en mélèze et les matelas Riposa, tous deux fabriqués dans le Glaris, ainsi que l’approvisionnement régional du restaurant, en font une maison bâtie sur la continuité plutôt que sur le changement.

Voir les hôtels sur la carte
03

Hüttenberg, station intermédiaire

À la station intermédiaire de la télécabine vers Grotzenbüel

À la station intermédiaire de Hüttenberg de la télécabine vers Grotzenbüel, l’Hôtel Cristal se trouve à cinq à dix minutes à pied du centre du village. Sa position proche des installations de ski et de la Swiss Schneesport School en fait une base pratique pour un séjour d’hiver organisé autour du ski, au prix d’une marche plus longue jusqu’aux hôtels de la Dorfstrasse.

Voir les hôtels sur la carte

Que faire à Braunwald

L’office du tourisme de Braunwald nomme une courte liste de lieux et d’itinéraires qui donnent sa forme à un séjour. En voici les faits publiés.

À pied

Une marche vers un lac et un via ferrata au-dessus du village

  • Braunwald-Oberblegisee-WegMassif du Glärnisch

    Ce sentier monte dans le massif du Glärnisch jusqu’au lac Oberblegisee, avec des vues en chemin sur le Tödi, à 3613 m, et sur l’Ortstock.

  • Via ferrata des quatre sommetsItinéraire d’été au-dessus du village

    L’un des itinéraires d’été nommés à Braunwald, ce via ferrata est décrit par l’office du tourisme comme reliant quatre sommets au-dessus de la station.

En montagne

La montée depuis Linthal, puis vers Grotzenbüel

  • Braunwaldbahn7 minutes depuis Linthal

    Ce funiculaire est le seul moyen de monter de Linthal à Braunwald, en l’absence de route, en sept minutes.

  • Télécabine vers GrotzenbüelVia la station intermédiaire de Hüttenberg

    Depuis la station intermédiaire de Hüttenberg, cette télécabine continue vers Grotzenbüel, près de l’Hôtel Cristal et des installations de ski du village.

Typique d’ici

Un sentier pour enfants et le musée du village

  • BartliSentier familial en forêt

    L’office du tourisme nomme ce sentier thématique en forêt d’après Bartli, un personnage de nain, parmi les activités familiales de Braunwald.

  • Alpinmuseum BraunwaldLe musée alpin de la station

    Le musée alpin de Braunwald est nommé directement par l’office du tourisme parmi les attractions de la station, près du centre du village.

Lieux, itinéraires et chiffres viennent de Suisse Tourisme, vérifiés le 16 septembre 2026. Nous ne publions ni notes ni descriptifs d’itinéraires : renseignez-vous sur place avant de partir.

Votre secteur est choisi ? Voyez ce qui reste libre à Braunwald.

Prix et disponibilités changent chaque jour dans les Alpes, surtout en juillet, en août et à Noël.

Sans voiture, en pratique

1

Aucune route

Les voitures privées n’atteignent pas Braunwald : le village se trouve tout en haut de la ligne du funiculaire Braunwaldbahn depuis Linthal, si bien que chaque séjour commence et finit par une montée de sept minutes plutôt que par un trajet en voiture jusqu’à l’hôtel.

2

Funiculaire depuis Linthal

Le Braunwaldbahn part de Linthal et rejoint le village en sept minutes. Linthal elle-même est à environ une heure et demie de train de Zurich : prévoyez le trajet en train avant la courte montée.

3

GlarnerlandPass pour les clients

Les clients qui dorment sur place reçoivent le GlarnerlandPass, qui couvre les transports publics illimités dans tout le canton de Glaris pendant la durée du séjour, un avantage que plusieurs hôtels confirment directement sur leur propre site.

4

Se déplacer dans le village

Une fois à Braunwald, une télécabine depuis la station intermédiaire de Hüttenberg continue vers Grotzenbüel, et des calèches sont utilisées dans la station à la place de tout trafic motorisé.

Braunwald est sans voiture, mais une voiture garde son intérêt ailleurs dans le pays. Comparez les prix de location et voyez où la laisser dans la vallée.

Location de voiture en Suisse

Questions fréquentes

Comment rejoint-on Braunwald, alors qu’aucune route n’y mène ?

En funiculaire Braunwaldbahn depuis Linthal, une montée de sept minutes sans alternative routière. Linthal elle-même est à environ une heure et demie de train de Zurich : prévoyez du temps pour le trajet en train comme pour la courte montée jusqu’au village.

Braunwald est-il vraiment sans voiture ?

Oui : Suisse Tourisme le décrit comme une station de vacances sans voiture, et trois des hôtels de ce guide, le Panoramahotel, le Märchenhotel et l’Hôtel Tödiblick, décrivent chacun leur propre emplacement comme sans voiture sur leur site, ce qui laisse peu de place au doute à l’arrivée.

Que reçoivent les clients pour les transports locaux ?

Toute personne qui dort sur place reçoit le GlarnerlandPass, qui donne un accès illimité aux transports publics dans tout le canton de Glaris pendant la durée du séjour, un avantage confirmé à la fois par Suisse Tourisme et directement par le site du Panoramahotel.

Que faire avec des enfants ?

L’office du tourisme de Braunwald cite le sentier thématique de Bartli en forêt et l’Alpinmuseum de la station parmi ses activités familiales, tous deux accessibles à pied depuis le centre du village, sans jamais avoir besoin d’une voiture.

Qu’est-ce que la randonnée de l’Oberblegisee ?

Le Braunwald-Oberblegisee-Weg monte dans le massif du Glärnisch jusqu’au lac Oberblegisee, avec des vues sur le Tödi, à 3613 m, et sur l’Ortstock, et il est nommé directement par Suisse Tourisme parmi les itinéraires d’été de la station.