Stays in Switzerland
Vue aérienne de la forteresse du Munot, avec la vieille ville et le Rhin en arrière-plan.

Où dormir à Schaffhouse

Séjournez à Schaffhouse pour les encorbellements sculptés de la vieille ville, le Munot qui domine juste au-dessus, et les chutes du Rhin à quelques minutes seulement en train ou en bateau. Pour une ville plus petite et plus calme, plus loin sur le Rhin, dormez plutôt à Stein am Rhein.

38990habitants de Schaffhouse171encorbellements sculptés dans la vieille ville40minutes de train direct depuis Zurich
Voir les hôtels

Vos dates s’appliquent à chaque hôtel et à la carte en direct.

Photo: Dgot69, CC BY-SA 4.0

Hôtels à Schaffhouse, prix en direct

Choisissez vos dates plus haut, puis cliquez sur un repère pour voir le prix et réserver sur le site partenaire.

Voir tous les hôtels à Schaffhouse

Carte fournie par Stay22. Les réservations effectuées depuis cette carte peuvent générer une commission.

Schaffhouse en bref

Pourquoi Schaffhouse

Parce que les 171 encorbellements sculptés de la vieille ville bordent les rues juste sous le Munot, une forteresse circulaire du XVIe siècle que le Munotverein, avec environ 3 500 membres, entretient depuis plus de 180 ans, ses douves sèches accueillant des daims depuis 1905. Cette densité, une vieille ville qui se parcourt à pied, une forteresse gratuite sur la colline et, à quelques minutes de plus, la plus grande chute d’eau d’Europe selon l’office du tourisme lui-même, voilà ce qu’un séjour ici apporte par rapport à une étape tournée vers une seule attraction.

Où dormir

Premier séjour, ou venu pour le Munot : la vieille ville autour de Kirchhofplatz, à quelques pas de la forteresse. Descendu du train avec des bagages : Vienna House Zur Bleiche et l’Hôtel & Restaurant Promenade se trouvent près de la gare. En quête de verdure et de calme : l’Hôtel Park Villa et l’auberge de jeunesse, en périphérie, vers le Rhin et les collines du Randen.

Attention

Les zones accessibles du Munot ferment plus tôt d’octobre à avril, de 09h00 à 17h00 au lieu de 08h00 à 20h00 en été, même si la cloche du Munotglöggli sonne toujours chaque soir à 21h00, quelle que soit la saison. Si la forteresse ou sa cloche est la raison de votre venue, organisez-vous selon les horaires d’hiver plutôt que de présumer des horaires d’été.

Schaffhouse, avant de réserver

Schaffhouse s’organise autour du point où les 171 encorbellements sculptés de la vieille ville se pressent dans les rues, sous le Munot, une forteresse circulaire du XVIe siècle dressée sur la colline juste au-dessus. Avec 38 990 habitants, la ville se rejoint en train direct, environ 40 minutes depuis Zurich et environ 49 minutes depuis l’aéroport de Zurich, même si la voiture depuis l’aéroport reste plus rapide, environ 38 minutes. Le Rhin longe la vieille ville en route vers les chutes du Rhin, quelques minutes plus loin en aval, à Neuhausen am Rheinfall.

Trois quartiers structurent un séjour. Dans la vieille ville, les hôtels se trouvent sous le Munot, à portée de sa cloche du soir, à quelques pas de Kirchhofplatz. Autour de la gare et de Zur Bleiche, la base est pratique, proche des quais et de la route vers Zurich. En périphérie, vers le Rhin et les collines du Randen, les rues cèdent la place à des jardins et à un ancien château, plus loin des rues de la vieille ville mais plus près de l’eau.

Le choix est restreint mais net : le Kronenhof Schaffhausen, maison 3 étoiles de 42 chambres et suites avec son propre espace bien-être urbain, se trouve au centre de la vieille ville, tandis que l’Hôtel Park Villa, bâtiment de style château historique de 25 chambres avec court de tennis privé, se tient en périphérie de la vieille ville. L’auberge de jeunesse de Schaffhouse, dans un ancien château aux volets rouges près du Rhin, ajoute une troisième option, plus simple, et deux autres noms, Vienna House Zur Bleiche et Hotel Rüden, figurent sur l’annuaire de l’office du tourisme régional plutôt que sur un site qui leur soit propre.

Les zones accessibles du Munot sont ouvertes le plus longtemps de mai à septembre, de 08h00 à 20h00, contre 09h00 à 17h00 d’octobre à avril, tandis que les chutes du Rhin restent, elles, accessibles jour et nuit, 365 jours par an. Le Munotglöggli sonne toujours à la main chaque soir à 21h00, une tradition qui remonte à une cloche fondue en 1589. Depuis Zurich HB, comptez environ 40 minutes de train direct, la vieille ville se trouvant à quelques pas de la gare de Schaffhouse elle-même.

Été ou hiver ?

Choisissez une saison, ou vos dates plus haut : prix et conseils suivent.

L’été à Schaffhouse

Où dormir cette saison

Logez dans la vieille ville ou en périphérie pour profiter des horaires les plus longs du Munot, ouvert de 08h00 à 20h00 de mai à septembre, et pour une descente en soirée vers les chutes du Rhin, accessibles jour et nuit quelle que soit la saison. Le côté gare convient tout aussi bien si les chutes et le train retour vers Zurich comptent plus que la vue sur la forteresse.

08:00 → 20:00
zones accessibles du Munot, de mai à septembre
16:45
départ de la croisière du soir Schiff & Wein, CHF 55 par adulte
3.5
km, le petit sentier circulaire des chutes du Rhin, environ 1 heure

Sources : munot.ch et rheinfall.ch, vérifiées le 16 septembre 2026.

4 hôtels à Schaffhouse, du petit budget au haut de gamme

Kronenhof Schaffhausen
Petit budget

Kronenhof Schaffhausen

Vieille ville, Kirchhofplatz · 3 étoiles
À partir de
CHF 212/ nuit
Moyenne en été CHF 210

Le Kronenhof Schaffhausen se trouve au Kirchhofplatz 7, au cœur de la vieille ville. Maison 3 étoiles de 42 chambres et suites, il dispose de son propre espace bien-être urbain avec sauna et bain de vapeur, et met le Munot et les encorbellements de la vieille ville à quelques pas.

Schaffhausen Youth Hostel
Petit budget

Schaffhausen Youth Hostel

Périphérie, Randenstrasse
À partir de
CHF 110/ nuit
Moyenne en été CHF 165

L’auberge de jeunesse de Schaffhouse est installée dans un ancien château aux volets rouges, à la Randenstrasse 65, près du Rhin et des chutes du Rhin. Elle est certifiée ibex fairstay or, avec un jardin doté d’une aire de jeux et d’une cheminée.

Hotel Rüden
Petit budget

Hotel Rüden

Vieille ville, Kirchhofplatz · 4 étoiles
À partir de
CHF 204/ nuit
Moyenne en été CHF 215

Le Rüden occupe le 20 de l’Oberstadt, dans la vieille ville historique et à portée de marche de la gare. L’enregistrement se fait en autonomie 24 h sur 24, pratique pour une arrivée tardive en train, et l’hôtel renvoie vers les restaurants des rues voisines plutôt que d’en tenir un. Le stationnement est payant et à l’extérieur : c’est donc surtout une base de vieille ville pour qui arrive par le rail.

Vienna House by Wyndham zur Bleiche Schaffhausen
Petit budget

Vienna House by Wyndham zur Bleiche Schaffhausen

Côté gare et Zur Bleiche · 4 étoiles
À partir de
CHF 157/ nuit
Moyenne en été CHF 180

La plus grande adresse de cette sélection, avec 130 chambres juste à l’extérieur de la vieille ville et à quelques pas de la gare. Elle a son propre restaurant, le Bull & Bonito, un bar de lobby et un parking souterrain avec deux bornes de recharge, ce qui en fait la réponse simple quand on arrive en voiture ou chargé de bagages. La contrepartie est l’échelle : un hôtel de chaîne en bordure des vieilles rues plutôt qu’au milieu.

Prix : tarif le plus bas et moyenne par nuit relevés sur Booking.com pour 2 adultes et 1 chambre, sur 1 dates d’hiver et 2 dates d’été, le 20 septembre 2026. Ils sont indicatifs : le vrai prix dépend de vos dates. Les faits sur les hôtels viennent de leur propre site. Certains liens hôtels sont affiliés.

Voir tous les hôtels à Schaffhouse

Où dormir, secteur par secteur

01

La vieille ville, autour de Kirchhofplatz

Sous le Munot, dans la vieille ville

C’est le visage carte postale de Schaffhouse, les 171 encorbellements sculptés de la vieille ville bordant les rues sous le Munot, sur sa colline. Le Kronenhof Schaffhausen se trouve en plein centre, au Kirchhofplatz 7, avec 42 chambres et suites et son propre espace bien-être urbain, tandis que l’Hotel Rüden tient la bordure du quartier historique. On choisit ce côté pour la montée vers la forteresse et la cloche de 21h00 ; la gare et les jardins de la périphérie se trouvent tous deux plus loin.

Voir les hôtels sur la carte
02

Côté gare et Zur Bleiche

Autour de la gare principale

Le côté pratique de Schaffhouse, organisé autour de la gare plutôt que des encorbellements de la vieille ville ou du Munot. Le Vienna House by Wyndham Zur Bleiche Schaffhausen se trouve au centre, entre la gare et la vieille ville, et l’Hôtel & Restaurant Promenade occupe son propre parc, un peu plus loin. Aucun des deux n’avait de site propre à confirmer cette fois-ci ; ils sont donc nommés ici plutôt que listés parmi les hôtels ci-dessous, à vérifier directement auprès de Schaffhauserland Tourismus.

Voir les hôtels sur la carte
03

Périphérie, vers le Rhin et les collines du Randen

En bordure de la vieille ville, vers le Rhin

Vers la périphérie, les rues cèdent la place à des jardins et aux collines boisées du Randen au-delà du Rhin. L’Hôtel Park Villa, bâtiment de style château historique à la Parkstrasse 18, compte 25 chambres et suites, son propre restaurant Louis-XVI-Salon et un court de tennis privé à toit rétractable, et l’auberge de jeunesse de Schaffhouse, dans un ancien château aux volets rouges à la Randenstrasse 65, garde un jardin avec aire de jeux et cheminée, près du Rhin. C’est le côté du calme et de la verdure, au prix d’une marche plus longue pour revenir à la vieille ville et au Munot.

Voir les hôtels sur la carte

Que faire à Schaffhouse

Quelques lieux donnent sa forme à un séjour : le Munot au-dessus de la vieille ville, les chutes du Rhin à quelques minutes, les encorbellements sculptés de la vieille ville elle-même, et deux restaurants nommés par l’office du tourisme régional. Ce sont ceux que nomment la ville, le Munotverein et Schaffhauserland Tourismus, avec les chiffres qu’ils publient.

À pied

Sentiers circulaires aux chutes du Rhin

  • Petit sentier circulaire des chutes du Rhin3,5 km · environ 1 heure

    Une boucle de 3,5 km, environ une heure, avec 51 m de montée et 53 m de descente autour des chutes. C’est le plus court des deux sentiers publiés, adapté à une halte entre deux trains plutôt qu’à une demi-journée.

  • Grand sentier circulaire des chutes du Rhin7 km · environ 1 h 50

    Une boucle plus longue de 7 km, environ 1 h 50, avec 120 m de montée et 120 m de descente. Prévoyez une bonne partie d’une matinée ou d’un après-midi plutôt que de la caler entre deux trains.

En montagne

La forteresse et les chutes en bateau

  • Munot fortressforteresse circulaire du XVIe siècle · entrée gratuite

    Une forteresse circulaire du XVIe siècle, dressée sur la colline juste au-dessus de la vieille ville, avec une entrée gratuite tous les jours pour ses zones accessibles. Le Munotverein, avec environ 3 500 membres, l’entretient depuis plus de 180 ans.

  • Rhine Falls boat trips (Ernst Mändli AG)CHF 55 par adulte · Schiff & Wein

    Des bateaux proposent des tours du bassin depuis Schloss Laufen et Schlössli Wörth, sur des chutes larges d’environ 150 m, dont la croisière du soir Schiff & Wein à CHF 55 par adulte. Départ à 16h45 ou 17h00, retour vers 19h00.

Typique d’ici

Ce qui caractérise la vieille ville

  • Les 171 encorbellements sculptésvieille ville · entre le Rhin et le Munot

    La vieille ville compte 171 encorbellements sculptés, ou Erker, dans les rues entre le Rhin et le Munot sur sa colline. C’est ce que la ville désigne elle-même comme son trait caractéristique, plus que tel ou tel bâtiment.

  • Museum zu AllerheiligenKlosterstrasse 16 · mar-dim 11h00-17h00

    Six collections permanentes, entre archéologie, histoire, art et sciences naturelles, remplissent une ancienne abbaye romane à la Klosterstrasse 16. Il est ouvert du mardi au dimanche, de 11h00 à 17h00, et reste ouvert jusqu’à 20h00 le dernier jeudi du mois.

Où manger

Où manger

  • Güterhof - Gastronomie am Rheinancien entrepôt sur le Rhin · proche du Munot

    Un ancien entrepôt sur le Rhin, aujourd’hui un restaurant avec bar, lounge et terrasse, près du Munot. Il convient à une soirée après la montée à la forteresse, plutôt qu’à une halte sur le chemin de la gare.

  • Brauerei Falken AGrestaurant de brasserie · fondée en 1799

    Un restaurant de brasserie rattaché à Brauerei Falken AG, fondée en 1799 et présentée par l’office du tourisme comme l’une des cinq plus grandes brasseries indépendantes de Suisse. C’est une étape pour la bière régionale, plutôt que pour la vue sur le Rhin.

Lieux, horaires et chiffres viennent du Munotverein, de la ville de Schaffhouse et de Schaffhauserland Tourismus, vérifiés le 16 septembre 2026. Nous ne publions ni notes ni descriptifs d’itinéraires : renseignez-vous sur place avant de partir.

Votre secteur est choisi ? Voyez ce qui reste libre à Schaffhouse.

Prix et disponibilités changent chaque jour dans les Alpes, surtout en juillet, en août et à Noël.

Aller et se déplacer à Schaffhouse, en pratique

1

Zurich, et l’aéroport de Zurich, en train

Zurich se trouve à environ 40 minutes en train direct, contre environ 45 minutes en voiture pour les 50 km. L’aéroport de Zurich est à environ 49 minutes en train mais seulement environ 38 minutes en voiture, la voiture pouvant donc être plus rapide que le train en arrivant tout juste d’un vol.

2

La cloche du soir du Munot

Le Munotglöggli, fondu en 1589, est sonné à la main chaque soir à 21h00 pendant cinq minutes, une tradition qui servait autrefois à avertir d’un incendie ou d’une attaque, et à signaler la fermeture des portes de la ville et des tavernes. Attendez-vous à l’entendre où que vous logiez dans la vieille ville, après la tombée de la nuit.

3

Deux façons de voir les chutes du Rhin

Le côté Schloss Laufen coûte CHF 5 pour les adultes et CHF 3 pour les enfants de 6 à 15 ans, Historama et plateformes de vue comprises, tandis que le côté Schlössli Wörth est gratuit. Les deux sont accessibles jour et nuit, 365 jours par an, inutile donc de caler une visite sur des horaires d’ouverture.

4

Réserver la croisière Schiff & Wein

La croisière du soir Schiff & Wein d’Ernst Mändli AG, sur le bassin des chutes du Rhin, coûte CHF 55 par adulte, avec départ à 16h45 ou 17h00 et retour vers 19h00. Calez le dîner ou une soirée courte sur cette heure de retour plutôt que l’inverse.

Vous continuez la route après Schaffhouse ? Comparez les prix de location et réglez la vignette, les règles d’hiver et les cols avant de réserver.

Location de voiture en Suisse

Questions fréquentes

Comment se rendre de Zurich à Schaffhouse ?

Les trains directs mettent environ 40 minutes depuis Zurich, ou environ 49 minutes depuis l’aéroport de Zurich, même si la voiture depuis l’aéroport est plus rapide, environ 38 minutes. En venant de l’aéroport plutôt que du centre de Zurich, pesez l’option voiture avant de prendre le train par défaut.

L’entrée au Munot est-elle gratuite ?

Oui, les parties accessibles de la forteresse sont gratuites tous les jours, dans les horaires saisonniers : de 08h00 à 20h00 de mai à septembre et de 09h00 à 17h00 d’octobre à avril. C’est donc une halte facile à caler entre deux trains, plutôt qu’à planifier sur une après-midi entière.

Pourquoi une cloche sonne-t-elle chaque soir à Schaffhouse ?

Le Munotglöggli, fondu en 1589, est sonné à la main à 21h00 pendant cinq minutes, perpétuant une tradition séculaire qui servait autrefois à avertir d’un incendie ou d’une attaque, et à signaler la fermeture des portes de la ville et des tavernes. Attendez-vous à l’entendre depuis n’importe quel point de la vieille ville, une fois la nuit tombée.

Que vit-il dans les douves du Munot ?

Des daims, installés dans les douves sèches depuis 1905, à la demande de la société d’embellissement de la ville. Par tradition, le daim dominant porte le nom du président de la ville en exercice, si bien que le nom affiché sur l’enclos peut changer avec la politique locale.

Comment voir les chutes du Rhin ?

Elles sont accessibles jour et nuit, 365 jours par an : le côté Schloss Laufen coûte CHF 5 pour les adultes, Historama et plateformes de vue comprises, tandis que le côté Schlössli Wörth est gratuit. Choisissez Schloss Laufen si vous voulez aussi l’exposition intérieure, et Schlössli Wörth si vous voulez seulement la vue.