La vallée de Lauterbrunnen, avec Wengen sur la terrasse au-dessus.

Où dormir à Lauterbrunnen

Dormez à Lauterbrunnen si vous arrivez en voiture : le parking couvert est à la gare, et de là Wengen est à 12 minutes de train, la Kleine Scheidegg à 42. Si vous voulez un village sans voiture, dormez plutôt à Wengen ou à Mürren.

795mètres d’altitude940places de parking couvertes à la gare72cascades dans la vallée

ArrivéeDépart

Voir les hôtels

Vos dates s’appliquent à chaque hôtel et à la carte en direct.

Photo: Chensiyuan, CC BY-SA 4.0

Hôtels à Lauterbrunnen, prix en direct

Choisissez vos dates plus haut, puis cliquez sur un repère pour voir le prix et réserver sur le site partenaire.

Voir tous les hôtels à Lauterbrunnen

Carte fournie par Stay22. Les réservations effectuées depuis cette carte peuvent générer une commission.

Lauterbrunnen en bref

Pourquoi Lauterbrunnen

Parce que vous pouvez arriver en voiture et vous garer une seule fois : le parking de 940 places est à la gare, et de cette même place partent les trains, le téléphérique et le bus vers toutes les autres bases de la vallée, ce qui évite les correspondances qu’imposerait un village sans voiture.

Où dormir

En voiture ou pour bouger chaque jour dans la région : autour de la gare, où se croisent le parking, les trains, le téléphérique et le bus. Premier séjour ou envie de la cascade à la porte : vers la cascade du Staubbach, au centre du village. En quête de calme : le long de la route de la vallée vers Stechelberg.

Attention

Le téléphérique de Grütschalp, la voie habituelle vers Mürren, a une longue fermeture annoncée au printemps 2026 : vérifiez auprès de l’exploitant avant de réserver ces dates.

Lauterbrunnen, avant de réserver

Lauterbrunnen occupe le fond d’une vallée creusée par 72 cascades, à 795 mètres, et c’est la seule base de ce groupe de villages que l’on peut vraiment rejoindre en voiture. Depuis Interlaken Ost, le train met environ 20 minutes, et la place de la gare devient la charnière du séjour dès que l’on descend : parking, train à crémaillère, téléphérique et bus partent tous à quelques mètres les uns des autres. Wengen et Mürren, plus haut, prennent ensuite le relais, sans voiture.

Trois quartiers se partagent le fond de la vallée. Autour de la gare, tout est transit : le parking de 940 places, le quai de la Wengernalpbahn vers Wengen et la Kleine Scheidegg, le bus pour Stechelberg, tout sur une seule place. Vers la cascade du Staubbach, le village se resserre autour de ses vitrines et restaurants, l’eau tombant au bout de la rue. Au sud, la route vers Stechelberg se fait plus calme, passe devant les chutes du Trümmelbach, et sert d’autre voie vers Mürren quand le téléphérique de Grütschalp est fermé.

L’offre hôtelière reste modeste et se concentre surtout autour de la gare et du côté de la cascade du Staubbach. L’Oberland s’est développé entre une maison ancienne et une annexe moderne près de la place, le Staubbach se trouve juste sous la cascade, et le Horner tient le pub du village avec des chambres à l’étage depuis 1996. Nos relevés de prix datés placent le Steinbock, près de la gare, comme l’adresse la moins chère de celles suivies, nettement en dessous de l’Oberland sur les dates d’hiver relevées pour les deux.

Il n’y a pas de saison unique ici : c’est le fond de la vallée, pas une piste de ski ni un pôle de randonnée d’été à lui seul, donc la base fonctionne dès que les villages plus haut sont ouverts. Les chutes du Trümmelbach fonctionnent tous les jours de début avril à novembre, et le téléphérique de Grütschalp vers Mürren connaît une longue fermeture du 13 avril au 10 juillet 2026, à vérifier avant de réserver ces dates. Depuis Interlaken Ost, le train met environ 20 minutes, donc une décision de dernière minute ne coûte guère de temps.

Été ou hiver ?

Choisissez une saison, ou vos dates plus haut : prix et conseils suivent.

L’été à Lauterbrunnen

Où dormir cette saison

C’est la saison des cascades et le village se remplit : dormez vers la cascade du Staubbach pour tout faire à pied, ou le long de la route de la vallée pour le calme et le bus du Trümmelbach.

cascades dans la vallée

cascades glaciaires dans la montagne au Trümmelbach

4 min

de téléphérique jusqu’à Grütschalp, puis le train pour Mürren

09:00

ouverture du Trümmelbach, 8h30 en juillet et août

Les chutes du Trümmelbach sont ouvertes tous les jours du début avril à novembre. Les bébés de moins de 4 ans et les chiens ne sont pas admis. Sources : truemmelbachfaelle.ch, jungfrau.ch, vérifiées le 16 septembre 2026.

5 hôtels à Lauterbrunnen, du petit budget au haut de gamme

Petit budget

Hotel Restaurant Steinbock

Autour de la gare · 2 étoiles

À partir de

CHF 158/ nuit

Moyenne relevée CHF 165Aucun prix trouvé pour cette saison aux dates relevées

Réparti entre la maison principale et une annexe près de la gare, le Steinbock est l’adresse la moins chère parmi celles dont nous avons des prix datés. Les tables du restaurant se réservent uniquement par téléphone : mieux vaut appeler avant de s’y présenter.

Voir les prix

Milieu de gamme

Hotel Oberland

Autour de la gare · 2 étoiles

À partir de

CHF 324/ nuit

Moyenne en été CHF 325

À cinq minutes à pied de la gare, selon l’hôtel, l’Oberland s’est développé sur deux bâtiments : 24 chambres dans la maison ancienne et 6 dans une annexe moderne. Sa position sur la place principale convient à un séjour organisé autour des trains, du téléphérique et du bus plutôt que des longues marches.

Voir les prix

Hotel Staubbach

Vers la cascade du Staubbach

Aucun prix relevé à nos dates témoins

À Im Rohr, sous la falaise, la cascade du Staubbach tombe assez près pour faire partie du paysage. La maison compte 8 catégories de chambres, dont des chambres communicantes pour quatre, ce qui convient aux familles qui logent près de la cascade.

Voir les prix

Hotel Restaurant Jungfrau

Autour de la gare

Aucun prix relevé à nos dates témoins

Entre la gare et le centre du village, à Fuhren, le Jungfrau met à portée aussi bien les trains que la cascade du Staubbach. La maison tient son propre restaurant, un choix simple pour le soir après une journée passée sur les chemins de fer de montagne.

Voir les prix

Horner Pub & Hotel

Centre du village

Aucun prix relevé à nos dates témoins

Ouvert depuis 1996, le Horner est le pub du village avec des chambres à l’étage, au centre de Lauterbrunnen. Quatre d’entre elles donnent directement sur la cascade du Staubbach : demandez l’une d’elles si la cascade est la raison du séjour.

Voir les prix

Prix : tarif le plus bas et moyenne par nuit relevés sur Booking.com pour 2 adultes et 1 chambre, sur 3 dates d’hiver et 3 dates d’été, le 16 septembre 2026. Ils sont indicatifs : le vrai prix dépend de vos dates. Les faits sur les hôtels viennent de leur propre site. Certains liens hôtels sont affiliés.

Voir tous les hôtels à Lauterbrunnen

Où dormir, secteur par secteur

Autour de la gare

Trains, téléphérique et bus

C’est la place où l’on arrive, en voiture comme en train : le parking couvert, le quai de la Wengernalpbahn et le bus pour Stechelberg se trouvent à quelques pas les uns des autres. Elle convient à qui bouge chaque jour dans la région, aux skieurs qui montent chaque matin à Wengen ou à la Kleine Scheidegg, ou à un premier séjour où l’on préfère ne pas porter les bagages loin. La contrepartie : la cascade, à l’autre bout du village, demande une petite marche plutôt qu’un pas devant la porte.

Voir les hôtels sur la carte

Vers la cascade du Staubbach

Le village lui-même

Ici, le village est le plus compact : commerces, restaurants et la rangée de maisons sous la falaise, avec la cascade du Staubbach qui tombe au bout de la rue. Il convient à un séjour construit autour de la marche plutôt que des trains et téléphériques, et à qui veut la cascade en guise de vue depuis la fenêtre. En échange, c’est le coin le plus fréquenté de la vallée l’été, quand les visiteurs à la journée se pressent dans cette même rue.

Voir les hôtels sur la carte

La route de la vallée vers Stechelberg

Ligne de bus 141

Au sud du village, la route se fait plus calme, passe devant les chutes du Trümmelbach, jusqu’à l’arrêt de bus du téléphérique du Schilthorn à Stechelberg. Elle convient à un séjour loin de l’agitation quotidienne autour de la gare, et à qui emprunte la voie de Stechelberg vers Mürren plutôt que le téléphérique de Grütschalp. En échange, le reste de la vallée, les trains, les commerces, le parking de la gare, se rejoint en bus plutôt qu’à pied.

Voir les hôtels sur la carte

Que faire à Lauterbrunnen

Ceci n’est pas un guide de randonnée. Il rassemble les lieux nommés que publient l’office du tourisme et les exploitants, pour savoir ce qui remplit une journée passée au fond de la vallée plutôt qu’en altitude.

À pied

Deux marches au fond de la vallée

De Lauterbrunnen à Stechelbergplat · praticable en poussette
Le sentier suit le fond de la vallée entre ses deux parois rocheuses, le long des torrents qui tombent des falaises de chaque côté. L’office du tourisme le décrit comme facile et plat, ce qui le rend accessible à tous, et le bus de la vallée permet de rentrer depuis Stechelberg.
La cascade du Staubbachà quelques minutes de l’église
La cascade tombe droit de la falaise à l’entrée du village. L’office du tourisme la présente comme l’une des plus hautes chutes en fil libre d’Europe, et ce sont ses gouttelettes qui lui ont donné son nom : Staub veut dire poussière.

Typique d’ici

Les cascades payantes

Les chutes du Trümmelbachde début avril à début novembre · 9h00 à 17h00
Dix chutes glaciaires dans la montagne, desservies par un ascenseur creusé dans la roche, avec jusqu’à 20 000 litres par seconde. Horaires de 8h30 à 18h00 en juillet et en août. Ni chiens ni enfants de moins de quatre ans.
La cascade du Mürrenbach417 m · près de Stechelberg
L’office du tourisme l’annonce à 417 mètres. On la voit depuis la route de la vallée, au bout de la marche plate, sans rien payer.

En montagne

Monter depuis la vallée

Grütschalp et Mürrentéléphérique puis train de montagne
Le téléphérique part de la gare de Lauterbrunnen et monte jusqu’à Grütschalp, où un train de montagne prend le relais le long de la terrasse jusqu’à Mürren. De là, le téléphérique du Schilthorn continue vers le Piz Gloria.
Wengen et la Kleine Scheidegg12 minutes de train jusqu’à Wengen
Le Wengernalpbahn grimpe l’autre versant de la vallée jusqu’à Wengen, puis continue jusqu’à la Kleine Scheidegg, d’où partent les trains vers le Jungfraujoch. C’est le même train que l’on prend pour une sortie à la journée depuis le fond de la vallée, quel que soit l’arrêt choisi.

Où manger

Hotel Oberlandcuisine suisse, rue principale
Rösti, fondue et plats de montagne, selon la description de l’office du tourisme. Utile parce qu’on y sert tard pour la vallée.
Food Pointturc et italien
Food Point est l’adresse rapide du village pour des plats turcs et italiens, inscrite par l’office du tourisme parmi les adresses de Lauterbrunnen. Elle convient au soir où l’on redescend tard de la montagne et où l’on veut dîner sans attendre.

Saisons, horaires et chiffres viennent de l’office du tourisme de Lauterbrunnen et des chutes du Trümmelbach, vérifiés le 16 septembre 2026. Nous ne publions ni notes ni descriptifs d’itinéraires : renseignez-vous sur place avant de partir.

Swiss Travel Pass, depuis le fond de vallée

Section

Swiss Travel Pass

Interlaken Ost → Lauterbrunnen

Inclus

Lauterbrunnen → Wengen

Inclus

Wengen → Kleine Scheidegg

-25 %

Kleine Scheidegg → Jungfraujoch

-25 %

Tarif 2026 · CHF

SansSans pass

AvecAvec pass

Interlaken Ost ⇄ Jungfraujoch, aller-retour, mai à octobre 2026

261.20

177.20

Adulte, 2e classe. Le pass est valable gratuitement jusqu’à Wengen et Grindelwald ; au-dessus, il donne une réduction, publiée à 25 %, qu’il vaut mieux confirmer au guichet. À part, l’aller-retour du Schilthorn depuis Stechelberg coûte CHF 115.00 pour un adulte au tarif publié 2026. Tarifs vérifiés le 16 septembre 2026.

Votre secteur est choisi ? Voyez ce qui reste libre à Lauterbrunnen.

Prix et disponibilités changent chaque jour dans les Alpes, surtout en juillet, en août et à Noël.

Voir tous les hôtels à Lauterbrunnen

Ce qui fonctionne, mois par mois

	J	F	M	A	M	J	J	A	S	O	N	D
Train Lauterbrunnen → Wengen	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert
Téléphérique de Grütschalp vers Mürren	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Fermé en partie	Fermé	Fermé	Fermé en partie	Ouvert	Ouvert	Fermé en partie	Ouvert	Ouvert
Téléphérique du Schilthorn depuis Stechelberg	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Fermé en partie	Ouvert	Ouvert
Chutes du Trümmelbach	Fermé	Fermé	Fermé	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Fermé en partie	Fermé

Ouvert

Fermé en partie

Fermé

Chutes du Trümmelbach : tous les jours du début avril à novembre, de 9h00 à 17h00, et de 8h30 à 18h00 en juillet et août ; les bornes exactes de saison dépendent de la météo. Téléphérique de Grütschalp : travaux de remplacement annoncés du 13 avril au 10 juillet 2026, plus une coupure d’automne ; vérifiez auprès de l’exploitant avant de réserver. Téléphérique du Schilthorn : bus de remplacement du 19 au 30 octobre 2026. Vérifié le 16 septembre 2026.

Arriver en voiture, en pratique

Se garer à la gare

Direction le parking couvert de la gare plutôt qu’une place en rue : il compte 940 emplacements, et c’est aussi là que l’on change pour les trains, le téléphérique et le bus vers les villages sans voiture plus haut. Vérifiez les tarifs avant de partir.

Monter à Wengen

Le train de la Wengernalp met 12 minutes jusqu’à Wengen et 42 jusqu’à la Kleine Scheidegg, sur le plus long chemin de fer à crémaillère du monde, si bien qu’une journée sur les pistes ou sur la ligne du Jungfraujoch commence par un court trajet depuis la chambre plutôt qu’un long transfert.

Traverser vers Mürren

Prenez le téléphérique jusqu’à Grütschalp, puis changez pour le petit train qui continue jusqu’à Mürren. Quand le téléphérique est fermé, comme pendant une partie du printemps 2026, prenez plutôt le bus pour Stechelberg et montez par le téléphérique du Schilthorn.

Descendre la vallée

Le bus 141 part en face de la gare pour Stechelberg et passe devant les chutes du Trümmelbach en chemin, ce qui en fait à la fois le moyen d’atteindre les chutes et la voie vers le téléphérique du Schilthorn.

Vous continuez la route après Lauterbrunnen ? Comparez les prix de location et réglez la vignette, les règles d’hiver et les cols avant de réserver.

Location de voiture en Suisse →

Questions fréquentes

Peut-on venir en voiture à Lauterbrunnen ?

Oui : Lauterbrunnen même se trouve sur le réseau routier, et le parking couvert de la gare compte 940 places. Wengen et Mürren, plus haut dans la même vallée, sont sans voiture, donc une fois garé, on continue en train ou en téléphérique plutôt que par la route.

Comment rejoindre Mürren depuis Lauterbrunnen ?

Il existe deux voies : le téléphérique jusqu’à Grütschalp suivi du petit train, ou le bus au fond de la vallée jusqu’à Stechelberg suivi du téléphérique du Schilthorn. Le téléphérique a une longue fermeture annoncée au printemps 2026, vérifiez donc quelle voie fonctionne avant de partir.

Quand les chutes du Trümmelbach sont-elles ouvertes ?

Les chutes sont ouvertes tous les jours du début avril à novembre, de 9h00 à 17h00, et de 8h30 à 18h00 en juillet et en août. Les premiers et derniers jours varient selon la météo, donc si votre visite tombe en tout début ou toute fin de saison, vérifiez avant de partir plutôt que de construire une journée autour de cette sortie.

Lauterbrunnen ou Wengen ?

Choisissez Lauterbrunnen si vous êtes en voiture, ou si vous voulez le fond de vallée avec les cascades à la porte. Choisissez Wengen si vous préférez un village sans voiture sur une terrasse, 12 minutes plus haut sur la même ligne.

Combien de temps jusqu’à la Kleine Scheidegg et au Jungfraujoch ?

La Kleine Scheidegg se trouve à 42 minutes par le train de la Wengernalp. De là, le chemin de fer de la Jungfrau met 35 à 40 minutes de plus jusqu’au Jungfraujoch : entre la correspondance et cette seconde montée, comptez une demi-journée plutôt qu’un simple détour si vous voulez aussi du temps sur place.