Lugano et le lac de Lugano, vus depuis le Monte Sighignola.

Où dormir à Lugano

Dormez à Lugano pour une ville plus grande, avec sa propre gare directe, un centre historique piéton, et deux funiculaires de montagne différents, vers le Monte San Salvatore et vers le Monte Bré. Pour une base plus petite et plus calme sur le lac Majeur, dormez plutôt à Locarno ou à Ascona.

68 633habitants de 141 nationalités, Città di Lugano912mètres, le sommet du Monte San Salvatore, atteint en funiculaire en 12 minutes1 h 53en train direct depuis Zurich, via le tunnel de base du Gothard

ArrivéeDépart

Voir les hôtels

Vos dates s’appliquent à chaque hôtel et à la carte en direct.

Photo: Aconcagua, CC BY-SA 3.0

Hôtels à Lugano, prix en direct

Choisissez vos dates plus haut, puis cliquez sur un repère pour voir le prix et réserver sur le site partenaire.

Voir tous les hôtels à Lugano

Carte fournie par Stay22. Les réservations effectuées depuis cette carte peuvent générer une commission.

Lugano en bref

Pourquoi Lugano

Parce que Lugano offre une vraie ville où rentrer le soir, pas une seule rue. Depuis un même hébergement, on peut monter sur deux montagnes différentes, le Monte San Salvatore et le Monte Bré, marcher dans une vieille ville piétonne dont l’église abrite les dernières fresques de Bernardino Luini, et prendre malgré tout un train direct vers Milan en 1 h 19 ou vers Zurich en 1 h 53.

Où dormir

Premier séjour ou tout faire à pied : le centre historique autour de la Via Nassa et de la Piazza Luini. Venu pour le lac lui-même : la Riva Caccia vers Paradiso, près de la station de départ du Monte San Salvatore. Arrivée en train, ou en quête de calme sur le coteau : la gare et le versant au-dessus, Villa Principe Leopoldo comprise, reliés au lac par le court funiculaire urbain.

Attention

Le Monte San Salvatore ferme entièrement du 9 novembre 2026 au 12 mars 2027 pour travaux de rénovation, et le Monte Bré s’arrête du 11 janvier au 12 février 2027, ainsi que le jour de Noël, une période comprise dans la fermeture du San Salvatore : pendant environ un mois, aucun des deux funiculaires ne circule. Vérifiez les deux calendriers avant de prévoir une journée en montagne, ou misez plutôt sur la vieille ville piétonne et ses deux églises ouvertes toute l’année.

Lugano, avant de réserver

Lugano est une vraie ville sur un lac, pas un village de montagne : 68 633 habitants répartis en 21 quartiers, nés des fusions menées entre 2004 et 2013, avec des rues, des bus et un funiculaire, seul le centre historique autour de la Via Nassa restant fermé aux voitures. Une communauté y est attestée dès 875, et après l’ouverture de la ligne du Gothard en 1882, la population a plus que doublé en trente ans. Un train direct depuis Zurich met désormais 1 h 53 par le tunnel de base du Gothard, et depuis Milan seulement 1 h 19.

Le choix du secteur dépend de la rive, ou de la montagne, que l’on veut avoir à proximité. Le centre historique autour de la Via Nassa et de la Piazza Luini est le cœur piéton, en bordure directe du lac. La Riva Caccia longe l’eau vers l’ouest, jusqu’à Paradiso et la station de départ du Monte San Salvatore, à 912 m. En amont de la gare, un court funiculaire urbain descend au lac, et le coteau résidentiel au-dessus domine la même étendue d’eau ; le Monte Bré, à 933 m, se rejoint depuis Lugano (Cassarate) ou Suvigliana.

Les six hôtels vont d’une adresse familiale et abordable à des palaces Belle Époque et de coteau distingués par le Michelin. L’Hôtel Delfino Lugano, près de la gare, ressort comme le moins cher de la sélection. Nos relevés de prix datés montrent, pour chaque hôtel disposant des deux saisons, des nuits d’été plus chères que celles d’hiver, des adresses du centre historique autour de la Via Nassa jusqu’au Splendide Royal et à la Villa Principe Leopoldo, les deux adresses haut de gamme du lac et du coteau.

Calez votre séjour sur les funiculaires : le Monte San Salvatore ferme complètement du 9 novembre 2026 au 12 mars 2027 pour travaux de rénovation, et le Monte Bré s’arrête du 11 janvier au 12 février 2027, ainsi que le jour de Noël. En dehors de ces périodes, les deux circulent du matin au soir, et les deux églises restent ouvertes toute l’année quoi qu’il arrive. Quelle que soit la période choisie, Lugano reste facile d’accès : 1 h 53 en train direct depuis Zurich, 14 minutes depuis Bellinzone, ou 1 h 19 depuis Milan.

Été ou hiver ?

Choisissez une saison, ou vos dates plus haut : prix et conseils suivent.

L’été à Lugano

Où dormir cette saison

Les deux funiculaires circulent selon l’horaire complet, les voitures panoramiques du Monte San Salvatore atteignent le sommet en 12 minutes avec un service du matin au soir, et le dernier départ estival a lieu à 22h30 : le centre historique et la Riva Caccia, proches des deux stations de départ, sont la base pratique.

Via Montalbano 5A, coteau · 5 étoiles

À partir de

CHF 732/ nuit

Moyenne en été CHF 730

Installée sur le coteau, au 5A de la Via Montalbano, la Villa Principe Leopoldo détient 2 Clés Michelin et compte 37 suites, chacune avec vue sur le lac. Son restaurant, La Luce, fait partie de la même adresse.

Voir les prix

Prix : tarif le plus bas et moyenne par nuit relevés sur Booking.com pour 2 adultes et 1 chambre, sur 2 dates d’hiver et 1 dates d’été, le 16 septembre 2026. Ils sont indicatifs : le vrai prix dépend de vos dates. Les faits sur les hôtels viennent de leur propre site. Certains liens hôtels sont affiliés.

Voir tous les hôtels à Lugano

Où dormir, secteur par secteur

Centre historique et front de lac

Via Nassa, Piazza Luini

C’est le cœur piéton de Lugano, où les commerces de la Via Nassa et la promenade autour de la Piazza Luini tiennent les voitures entièrement à distance. L’International au Lac, en face de la place, porte la distinction UNESCO d’hôtel historique, et le Walter au Lac donne sur la Piazza Rezzonico depuis 1888, aujourd’hui tenu par sa quatrième génération. Ce secteur convient à un séjour organisé à pied plutôt qu’en voiture ; en contrepartie, les deux funiculaires de montagne se trouvent à quelques rues, sur le front de lac ouest ou près de la gare.

Voir les hôtels sur la carte

Riva Caccia, front de lac ouest

Riva Caccia, vers Paradiso

La Riva Caccia longe l’eau vers Paradiso, jusqu’à la station de départ du funiculaire du Monte San Salvatore. Le Splendide Royal, palace Belle Époque directement sur le lac, ancre ce secteur, avec son restaurant I Due Sud distingué d’une étoile Michelin. Il convient à un séjour organisé autour du lac et de la montagne qui le surplombe, en échange d’une marche plus longue pour rejoindre le centre historique et ses commerces.

Voir les hôtels sur la carte

La gare et le coteau

Via Paolo Regazzoni, Via Montalbano

Le quartier de la gare et le coteau résidentiel au-dessus échangent la vue sur le lac contre la commodité de l’arrivée, un court funiculaire urbain reliant les deux jusqu’à l’eau. L’Hôtel Federale se dresse à trois minutes de la gare depuis 1923, tandis que plus haut sur le coteau, la Villa Principe Leopoldo détient 2 Clés Michelin et son propre restaurant, La Luce. Ce secteur convient aux arrivées en train, ou en voiture puisque l’Hôtel Delfino Lugano y dispose de son propre parking couvert, en échange d’une marche un peu plus longue jusqu’au centre piéton.

Voir les hôtels sur la carte

Que faire à Lugano

Les activités ne manquent pas à Lugano, mais quelques lieux nommés donnent sa forme à un séjour. Voici ceux autour desquels nous organiserions une journée, vérifiés sur les pages de Lugano Region tourisme, de la Città di Lugano et des deux exploitants de montagne.

À pied

Deux promenades nommées

Du Giardino Belvedere au Parco Cianilungolago · 11 000 m2 puis 63 000 m2
Le Giardino Belvedere s’étend sur 11 000 m2 le long de la promenade, avec un double alignement d’arbres et ce que l’office du tourisme appelle l’arbre le plus imposant de la ville, un séquoia géant. Il mène au Parco Ciani, 63 000 m2 répartis entre un jardin à la française près de la Villa Ciani et une partie plus naturelle de chênes, tilleuls, platanes et érables, jusqu’à la rivière Cassarate.
Du Monte Bré à Gandria1 h 30 à la descente depuis le sommet, de 933 m au niveau du lac
Une descente de 1 h 30 depuis le sommet du Monte Bré, avec 16 m de dénivelé positif et 652 m de dénivelé négatif, jusqu’au village lacustre de Gandria.

En montagne

Deux montagnes, deux funiculaires

Monte San Salvatore912 m · ligne de 1660 m, pentes jusqu’à 61 % · 12 min · en service depuis 1890
La construction a débuté en juillet 1888 et la ligne est en service depuis 1890, gravissant 1660 m de voie avec des pentes de 37 puis 61 %, ses voitures panoramiques transportant jusqu’à 60 passagers plus le conducteur jusqu’au sommet, à 912 m, en 12 minutes.
Monte Bré933 m · inauguré en 1908 · départ de Lugano (Cassarate) ou Suvigliana
Inauguré en 1908, le funiculaire vers le sommet du Monte Bré, à 933 m, se présente auprès de son exploitant comme faisant partie de l’histoire de Lugano depuis plus de 115 ans, avec un arrêt de départ alternatif à Suvigliana.

Typique d’ici

Deux églises nommées

Santa Maria degli AngeliPiazza Luini 3 · fondée en 1490, bâtie en 1499 · entrée libre
Un ancien couvent franciscain fondé en 1490, l’église elle-même bâtie en 1499, abritant ce qui est décrit comme la dernière œuvre de Bernardino Luini, une grande fresque de la Crucifixion de 1529 à 1532, ainsi que sa Madonna con Bambino e San Giovannino de 1530.
Cattedrale di San Lorenzoéglise paroissiale dès 818 · cathédrale depuis 1888 · façade 1500-1517
Église paroissiale dès 818, elle devient collégiale en 1078 et n’est désignée cathédrale qu’en 1888. Sa façade Renaissance, achevée entre 1500 et 1517, est qualifiée de chef-d’œuvre de la Renaissance lombarde, et les fonts baptismaux octogonaux datent de 1430.

Où manger

Ristorante Galleria Arté al LagoRivetta Alfonsina Storni 1, au sein de la Villa Castagnola · du mardi au samedi
Installé dans une galerie d’art dont les expositions changent deux fois par an, répertorié par l’office du tourisme avec 16 points GaultMillau et une tenue de soirée exigée, pantalon long.
Ristorante Luini6Via Bernardino Luini 6, près du centre culturel LAC
Une adresse centrale et accessible en fauteuil roulant, avec vue panoramique et terrasse, répertoriée par l’office du tourisme pour une carte façon bistrot de poke, pinsa et bagels.

Horaires, tarifs et chiffres proviennent de Lugano Region tourisme, de la Città di Lugano, de montesansalvatore.ch et de montebre.ch, vérifiés le 16 septembre 2026. Nous ne publions ni notes ni descriptifs d’itinéraires : renseignez-vous sur place avant de partir.

Votre secteur est choisi ? Voyez ce qui reste libre à Lugano.

Prix et disponibilités changent chaque jour dans les Alpes, surtout en juillet, en août et à Noël.

Voir tous les hôtels à Lugano

Ce qui est ouvert, mois par mois

	J	F	M	A	M	J	J	A	S	O	N	D
Funiculaire du Monte San Salvatore	Fermé	Fermé	Fermé en partie	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Fermé en partie	Fermé
Funiculaire du Monte Bré	Fermé en partie	Fermé en partie	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Ouvert	Fermé en partie

Ouvert

Fermé en partie

Fermé

2026/2027. Monte San Salvatore : fermé du 9 novembre 2026 au 12 mars 2027 pour la rénovation du restaurant du sommet. Monte Bré : fermé du 11 janvier au 12 février 2027 inclus, ainsi que le jour de Noël, le 25 décembre. Sources : montesansalvatore.ch, montebre.ch, vérifiées le 16 septembre 2026.

Lugano, en pratique

Le funiculaire urbain

Un court funiculaire urbain relie la gare au centre-ville et au lac, si bien qu’une adresse sur le coteau, près de la gare, n’oblige pas à marcher jusqu’à l’eau : on peut descendre en funiculaire.

Fermeture du Monte San Salvatore

Le funiculaire du Monte San Salvatore est fermé du 9 novembre 2026 au 12 mars 2027 pour la rénovation du restaurant du sommet : un séjour d’hiver ne doit pas être organisé autour de cette montée.

Fermeture du Monte Bré

Le funiculaire du Monte Bré ferme du 11 janvier au 12 février inclus, ainsi que le jour de Noël, une période comprise dans la fermeture du Monte San Salvatore : aucun des deux sommets n’est accessible durant ces semaines.

Trains sans voiture

Des trains directs relient Lugano en 1 h 53 depuis Zurich par le tunnel de base du Gothard, en 14 minutes depuis Bellinzone, et en 1 h 19 depuis Milan : une voiture n’est pas nécessaire pour venir ni pour une excursion d’une journée.

Vous continuez la route après Lugano ? Comparez les prix de location et réglez la vignette, les règles d’hiver et les cols avant de réserver.

Location de voiture en Suisse →

Questions fréquentes

Lugano est-elle loin de Milan ?

Un train direct depuis Milano Centrale met 1 h 19, ce qui fait de Lugano une bonne excursion d’une journée depuis Milan, ou une première ou dernière étape d’un plus long itinéraire suisse.

Quel sommet est le plus haut, le Monte Bré ou le Monte San Salvatore ?

Le sommet du Monte Bré culmine à 933 m et celui du Monte San Salvatore à 912 m : le Monte Bré est donc légèrement plus haut, même si la ligne du San Salvatore est plus raide, avec des pentes de 37 puis 61 % sur 1660 m. Les deux funiculaires partent tout près du centre, si bien que chaque sommet tient dans une demi-journée sans changer d’hôtel.

Les fresques de Luini se trouvent-elles vraiment à Lugano ?

Oui, dans l’église Santa Maria degli Angeli, Piazza Luini 3 : la fresque de la Crucifixion est décrite comme la dernière œuvre de Bernardino Luini, peinte de 1529 à 1532, aux côtés de sa Madonna con Bambino e San Giovannino de 1530. L’entrée est libre, ce qui en fait une halte facile entre le bord du lac et les commerces de la Via Nassa.

Quel est l’âge de la cathédrale de Lugano ?

Le site était déjà une église paroissiale en 818, devenue collégiale en 1078, et n’a été désignée cathédrale qu’en 1888 ; sa façade Renaissance date de 1500 à 1517. Comme Santa Maria degli Angeli, elle reste ouverte toute l’année, une halte fiable même quand les funiculaires de montagne ne circulent pas.

Le Monte San Salvatore est-il ouvert toute l’année ?

Non : il ferme pour travaux de rénovation du 9 novembre 2026 au 12 mars 2027. Le Monte Bré s’arrête lui aussi durant cette période, du 11 janvier au 12 février 2027, si bien que pendant environ un mois aucun des deux funiculaires ne circule ; la vieille ville et ses deux églises restent ouvertes toute l’année.

Destinations voisines

Comparer les bases de l’Tessin →