Stays in Switzerland
Gruyères, canton de Fribourg, à 810 m : l’unique rue du village médiéval, sous le château.

Où dormir à Gruyères

Dormez à Gruyères si la montée du parking au château, et une nuit dans les remparts, sont tout l’intérêt du voyage : le village est sans voiture, son unique rue va de la porte au château du XIIIe siècle, et seuls deux hôtels s’y trouvent. Pour un plus grand choix d’hôtels et un accès en voiture jusqu’à la porte, dormez plutôt à Fribourg et descendez en train.

810mètres d’altitude10 → 20minutes à pied depuis les parkings jusqu’au village sans voiture48meules de Gruyère produites par jour à La Maison du Gruyère
Voir les hôtels

Vos dates s’appliquent à chaque hôtel et à la carte en direct.

Photo: PerSona77, CC BY-SA 3.0

Hôtels à Gruyères, prix en direct

Choisissez vos dates plus haut, puis cliquez sur un repère pour voir le prix et réserver sur le site partenaire.

Voir tous les hôtels à Gruyères

Carte fournie par Stay22. Les réservations effectuées depuis cette carte peuvent générer une commission.

Gruyères en bref

Pourquoi Gruyères

Parce que le château se dresse juste au-dessus d’une unique rue sans voiture : montez depuis l’un des trois parkings en dix à vingt minutes et vous voilà déjà à la porte, devant le HR Giger Museum et le Tibet Museum, avec le château de Gruyères du XIIIe siècle en ligne de mire. Rien, ici, ne commence par une portière de voiture.

Où dormir

Premier séjour ou gros bagages : à l’entrée du village, Ruelle des Chevaliers, juste là où arrivent les parkings. Dans les remparts : la Rue du Bourg, l’unique rue du village, pour avoir le château et les musées à votre porte. Arrivée en train et envie de voir la fromagerie d’abord : Pringy, au pied de la colline, à côté de La Maison du Gruyère.

Attention

Surveillez l’horaire de la fromagerie : la fabrication n’a lieu que le matin, deux à quatre fois entre 9h00 et 12h30, donc une arrivée l’après-midi veut dire des cuves déjà vides. Le HR Giger Museum et le Tibet Museum ne publient aucun horaire sur leur propre site, à confirmer avant d’organiser une journée autour d’eux.

Gruyères, avant de réserver

Gruyères s’élève sur une seule colline du canton de Fribourg, son village médiéval fermé aux voitures par règlement. Que vous arriviez à pied depuis l’un des trois parkings payants ou en bus depuis la gare de Pringy, la dernière partie du trajet se fait toujours de la même façon : à pied, le long d’une rue pavée qui monte de la porte jusqu’au château. L’office du tourisme et le château lui-même s’accordent sur le même chiffre pour cette montée, dix à vingt minutes.

Une seule rue traverse les remparts, la Rue du Bourg, bordée par le château, le HR Giger Museum et le Tibet Museum. Juste devant la porte, là où se vident les parkings, le terrain est plus plat et la marche plus courte. En contrebas de la colline, à Pringy, la gare se trouve à côté de La Maison du Gruyère et de sa fromagerie, à environ quinze minutes à pied sous le village ou à un court trajet de bus.

Le choix d’hôtels est restreint plutôt que large : seuls deux établissements à Gruyères publient leur propre site, l’un dans les remparts sur la Rue du Bourg, l’autre à l’entrée sur la Ruelle des Chevaliers, avec vue sur le Mont Moléson. Les deux se trouvent à la même courte distance du château, si bien que le choix se résume à dormir dans le village médiéval ou juste à côté, pas à la distance à parcourir.

Le château garde ses horaires les plus longs d’avril à octobre, de 9h00 à 18h00, et des horaires plus courts le reste de l’année, de 10h00 à 17h00. Depuis l’aéroport de Genève, le train le plus rapide prend deux heures douze avec deux changements ; depuis Lausanne, comptez environ une heure vingt-cinq avec un seul changement, à Palézieux. Dans tous les cas, la dernière partie du trajet jusqu’à Gruyères reste la même courte montée à pied.

Été ou hiver ?

Choisissez une saison, ou vos dates plus haut : prix et conseils suivent.

L’été à Gruyères

Où dormir cette saison

Dormez dans les remparts ou juste à l’entrée : les deux se trouvent à une distance de marche tout aussi courte du château, ouvert à ses horaires les plus longs d’avril à octobre, et de La Maison du Gruyère, où la fabrication du fromage a lieu chaque matin durant la saison.

09:00 → 18:00
horaires du château de Gruyères, d’avril à octobre
09:00 → 18:30
horaires de La Maison du Gruyère, de juin à septembre
2 → 4
fabrications de fromage par jour, entre 9h00 et 12h30

Sources : chateau-gruyeres.ch, lamaisondugruyere.ch, vérifiées le 16 septembre 2026.

4 hôtels à Gruyères, du petit budget au haut de gamme

Hôtel de Gruyères
Petit budget

Hôtel de Gruyères

L’entrée, près des parkings · 3 étoiles
À partir de
CHF 206/ nuit
Moyenne en été CHF 205

L’Hôtel de Gruyères se trouve au 7 de la Ruelle des Chevaliers, à l’entrée du village médiéval, avec un espace bien-être et un petit-déjeuner à base de produits locaux. Son propre site indique une vue panoramique sur le Mont Moléson et le village, et le situe à environ quarante minutes de Lausanne et une heure de Berne en voiture. Depuis la gare de Pringy, comptez quinze minutes à pied, ou un bus jusqu’à l’arrêt « Gruyères, ville » puis cinq minutes à pied.

Hôtel La Fleur de Lys

Hôtel La Fleur de Lys

La Rue du Bourg, dans les remparts
Aucun prix relevé à nos dates témoins

L’Hôtel La Fleur de Lys occupe un bâtiment de 350 ans sur la Rue du Bourg, l’unique rue du village médiéval, à environ 300 mètres du château et du HR Giger Museum. La maison accueille des hôtes depuis 1653, et son restaurant, labellisé Fait Maison et Swiss Wine Gourmet, donne sur une terrasse panoramique. Les animaux y sont acceptés, un détail utile si la rue sans voiture de Gruyères est de toute façon au programme de la journée.

Hôtel de Ville

Hôtel de Ville

Rue du Bourg, dans les murs
Aucun prix relevé à nos dates témoins

Une maison de dix chambres sur la rue du Bourg même : le château et la fromagerie sont tous deux à quelques pas de la porte. Les chambres se déclinent en confort, deluxe ou famille, et le petit-déjeuner est compris. Dormir dans les murs est justement l’intérêt : la rue vous revient une fois les autocars partis.

Le Saint Georges

Le Saint Georges

Rue du Bourg, dans les murs
Aucun prix relevé à nos dates témoins

La plus grande des deux adresses de la rue du Bourg, avec 14 chambres et suites donnant soit sur la vieille ville, soit sur les Préalpes fribourgeoises. Trois espaces de restauration, dont une véranda panoramique, évitent d’avoir à sortir des murs pour dîner. Précisez la vue souhaitée à la réservation : les deux façades regardent des choses très différentes.

Prix : tarif le plus bas et moyenne par nuit relevés sur Booking.com pour 2 adultes et 1 chambre, sur 1 dates d’hiver et 2 dates d’été, le 20 septembre 2026. Ils sont indicatifs : le vrai prix dépend de vos dates. Les faits sur les hôtels viennent de leur propre site. Certains liens hôtels sont affiliés.

Voir tous les hôtels à Gruyères

Où dormir, secteur par secteur

01

La Rue du Bourg, dans les remparts

L’unique rue du village médiéval

C’est tout le village médiéval réuni en une seule rue : sans voiture, pavée, montant de la porte jusqu’à un château qui se dresse depuis le XIIIe siècle. Le HR Giger Museum et le Tibet Museum se trouvent sur ce même court tronçon, et l’Hôtel La Fleur de Lys, dans un bâtiment qui accueille des hôtes depuis 1653, se trouve à environ 300 mètres des deux. On choisit ce côté pour avoir les sites à sa porte ; la contrepartie est la même montée de dix à vingt minutes depuis les parkings que fait tout visiteur, à pied.

Voir les hôtels sur la carte
02

L’entrée, près des parkings

Là où s’arrête la route, en haut de la colline

Juste à l’extérieur des remparts, là où finit la route et se vident les trois parkings, le terrain s’aplanit et le chemin jusqu’au lit se raccourcit. L’Hôtel de Gruyères se trouve précisément ici, à l’entrée du village médiéval, avec vue sur le Mont Moléson et le village en contrebas. Il convient mieux à une arrivée en voiture ou avec des bagages lourds que la rue pavée plus loin, au prix de quelques pas de plus jusqu’à la porte du château.

Voir les hôtels sur la carte
03

Pringy, près de la gare

Le fond de la vallée, en contrebas du village

En bas de la colline, la gare qui porte le nom « Gruyères » se trouve en réalité à Pringy, à côté de La Maison du Gruyère et de sa fromagerie. C’est le choix pratique pour une première étape en descendant du train, à une quinzaine de minutes à pied sous le village ou à un court trajet de bus. Aucun hôtel avec son propre site n’a été trouvé à cette adresse pour ce guide : à considérer donc comme une étape pour la fromagerie plutôt que comme une base pour dormir.

Voir les hôtels sur la carte

Que faire à Gruyères

Gruyères ne manque pas d’activités, mais une poignée de lieux donne sa forme à un séjour : la montée dans le village sans voiture, le château qui le domine, la fromagerie au pied de la colline, et deux tables qui partagent le même registre régional. Ce sont ceux que nomment le château, la fromagerie et l’office du tourisme régional, avec les chiffres qu’ils publient.

À pied

Dans le village, et le long des fromageries

  • La montée depuis les parkings10 à 20 minutes · sans voiture

    Gruyères est sans voiture, et trois parkings payants desservent le village médiéval depuis l’extérieur des remparts. Le château lui-même publie le seul chiffre disponible pour cette montée : dix à vingt minutes à pied depuis n’importe lequel d’entre eux jusqu’à la porte.

  • Sentier des fromageriesLa Maison du Gruyère · distance non publiée

    Publié par La Maison du Gruyère parmi ses « visites et découvertes », ce sentier relie les fromageries de la vallée en contrebas du village. Ni distance ni durée de marche ne sont publiées, à considérer donc comme un parcours de découverte plutôt qu’une randonnée chronométrée.

Typique d’ici

Le château et la fromagerie

  • Château de GruyèresXIIIe siècle · Rue du Château 8

    Construit au XIIIe siècle comme résidence des comtes de Gruyères, le château se présente comme réunissant huit siècles d’art et d’histoire. Les adultes paient CHF 13, et un billet combiné avec La Maison du Gruyère coûte CHF 17.

  • La Maison du Gruyère4 cuves de 4 800 L · jusqu’à 48 meules par jour

    Vingt-deux producteurs livrent le lait deux fois par jour à quatre cuves de 4 800 litres, produisant jusqu’à 48 meules de Gruyère par jour dans une cave qui en affine 7 000. Une production, longue de deux heures et demie, est visible deux à quatre fois par jour entre 9h00 et 12h30.

Typique d’ici

Deux musées sur la même rue

  • HR Giger Museumdans le village médiéval

    Dans le village médiéval, ce musée est consacré à HR Giger, l’artiste oscarisé qui a conçu la créature d’Alien. Horaires et prix ne sont pas publiés sur les pages consultées pour ce guide, à confirmer avant de vous y rendre.

  • Tibet Museumdans le village médiéval

    Répertorié par l’office du tourisme régional aux côtés du HR Giger Museum comme l’un des musées du village médiéval, sur la même rue. Comme pour son voisin, aucun horaire ni prix n’a été trouvé sur une page officielle pour ce guide.

Où manger

Où manger, dans le village médiéval

  • Chalet de Gruyèresvillage médiéval · même maison que l’Hôtel de Gruyères

    Rattaché à la même maison que l’Hôtel de Gruyères, dans le village médiéval, le Chalet sert des spécialités régionales dont la fondue, la raclette et la double crème de la Gruyère. Il se trouve sur la même rue qui monte jusqu’au château.

  • Table des Chevaliersrestaurant de l’Hôtel de Gruyères

    Le restaurant de l’Hôtel de Gruyères sert le même registre régional, fondue, raclette et autres spécialités du canton. Les clients peuvent aussi réserver la Fondue Academy, un atelier organisé à la même adresse.

Horaires, prix et chiffres viennent du château de Gruyères et de La Maison du Gruyère, vérifiés le 16 septembre 2026. Nous ne publions ni notes ni descriptifs d’itinéraires : renseignez-vous sur place avant de vous y rendre.

Votre secteur est choisi ? Voyez ce qui reste libre à Gruyères.

Prix et disponibilités changent chaque jour dans les Alpes, surtout en juillet, en août et à Noël.

Sans voiture, en pratique

1

Laissez la voiture hors des remparts

Trois parkings payants desservent le village médiéval depuis l’extérieur des remparts, aucun véhicule privé n’étant autorisé à l’intérieur. Le château lui-même demande de compter dix à vingt minutes à pied depuis n’importe lequel d’entre eux, à prévoir avant votre visite, surtout avec des bagages.

2

En train via Bulle ou Palézieux

Aucun train direct ne relie Gruyères à l’aéroport de Genève ou à Lausanne. Comptez environ deux heures douze depuis l’aéroport avec deux changements, à Romont et à Bulle, ou environ une heure vingt-cinq depuis Lausanne avec un seul changement, à Palézieux.

3

La gare se trouve en contrebas, à Pringy

La gare portant le nom « Gruyères » se trouve en réalité à Pringy, au pied de la colline, à côté de La Maison du Gruyère. Comptez environ quinze minutes à pied jusqu’au village, ou un bus jusqu’à l’arrêt « Gruyères, ville » suivi de cinq minutes à pied.

4

La fromagerie, seulement le matin

La Maison du Gruyère ne montre la fabrication du fromage que le matin, deux à quatre fois par jour entre 9h00 et 12h30, chaque production durant deux heures et demie. Prévoyez une visite matinale si voir fabriquer le fromage compte pour vous, car les cuves sont vides l’après-midi.

Gruyères est sans voiture, mais une voiture garde son intérêt ailleurs dans le pays. Comparez les prix de location et voyez où la laisser dans la vallée.

Location de voiture en Suisse

Questions fréquentes

Peut-on entrer en voiture à Gruyères ?

Non. Le village médiéval est sans voiture, et trois parkings payants le desservent depuis l’extérieur des remparts. Le château lui-même demande de compter dix à vingt minutes à pied depuis n’importe lequel d’entre eux, à intégrer dans votre heure d’arrivée, surtout avec des bagages.

Où se trouve la gare de Gruyères ?

À Pringy, au pied de la colline, à côté de La Maison du Gruyère, Place de la Gare 3. De là, comptez environ quinze minutes à pied jusqu’au village, ou un court trajet de bus jusqu’à l’arrêt « Gruyères, ville » suivi de cinq minutes à pied, à prévoir donc dans votre correspondance.

Quand peut-on voir fabriquer le fromage ?

Entre 9h00 et 12h30, deux à quatre fois par jour selon la saison, à La Maison du Gruyère. Chaque production dure deux heures et demie, une visite l’après-midi signifie donc des cuves déjà vides.

Combien coûte l’entrée du château ?

Les adultes paient CHF 13, les seniors et étudiants CHF 9, les enfants de 6 à 15 ans CHF 5, et l’entrée est gratuite en dessous de 6 ans ; un billet famille pour deux adultes et jusqu’à trois enfants coûte CHF 29. Un billet combiné avec La Maison du Gruyère revient à CHF 17, utile si vous comptez voir les deux le même jour.

Combien de temps pour rejoindre Gruyères depuis l’aéroport de Genève ?

Environ deux heures douze au mieux, avec deux changements, puisqu’aucun train direct n’existe. Depuis Lausanne, comptez environ une heure vingt-cinq avec un seul changement, à Palézieux, ce qui fait de Lausanne le point de départ le plus rapide si vous avez le choix.