Saint-Gall vue depuis les Drei Weieren, les étangs de la ville au-dessus de la vieille ville.

Où dormir à Saint-Gall

Dormez à Saint-Gall pour une bibliothèque baroque de l’abbaye abritant des manuscrits vieux de 1000 ans, et un billet de transport gratuit couvrant toute la région jusqu’au lac de Constance. Pour des bains de lac et de rivière où l’on peut nager gratuitement, dormez plutôt à Zurich.

111encorbellements sculptés dans la vieille ville170,000livres dans la bibliothèque de l’abbaye, au coeur du quartier UNESCO1758-1767les années de construction de la salle rococo de la bibliothèque de l’abbaye, par l’architecte Peter Thumb

ArrivéeDépart

Voir les hôtels

Vos dates s’appliquent à chaque hôtel et à la carte en direct.

Photo: albinfo, CC BY-SA 3.0

Hôtels à Saint-Gall, prix en direct

Choisissez vos dates plus haut, puis cliquez sur un repère pour voir le prix et réserver sur le site partenaire.

Voir tous les hôtels à Saint-Gall

Carte fournie par Stay22. Les réservations effectuées depuis cette carte peuvent générer une commission.

Saint-Gall en bref

Pourquoi Saint-Gall

Parce que derrière la cathédrale se cache une salle rococo, construite entre 1758 et 1767, où reposent des livres vieux de plus de mille ans et une momie égyptienne de 2700 ans, dans une pièce où l’on entre directement. En descendant dans un hôtel participant, un Mobility Ticket gratuit couvre ensuite tous les bus et trains, en ville et jusqu’au lac de Constance, pour toute la durée du séjour.

Où dormir

Premier séjour, ou venu pour la cathédrale et les encorbellements : le quartier de l’abbaye et la vieille ville. Descendu du train avec des bagages lourds : le Bahnhofplatz, à quelques pas des quais. Venu pour OLMA, l’université ou une marche vers les Drei Weieren : le côté de la St Jakob-Strasse, plus loin de la vieille ville mais plus près des étangs.

Attention

La bibliothèque de l’abbaye ferme environ trois semaines chaque novembre ou décembre, sans dates exactes publiées pour 2026 : à vérifier avant d’organiser une visite autour d’elle.

Saint-Gall, avant de réserver

Saint-Gall a bâti sa fortune sur le textile, et ce commerce se lit encore dans les 111 encorbellements sculptés qui bordent la vieille ville, hérités des marchands qui y ont laissé leur marque. Au centre de cette vieille ville se trouve le quartier de l’abbaye, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1983, à seulement cinq minutes à pied de la gare principale, à 669 mètres d’altitude. Les trains directs depuis Zurich HB mettent environ une heure, si bien que l’on peut marcher sous ces encorbellements l’après-midi même de son départ.

Trois secteurs se partagent le choix. Le quartier de l’abbaye et la vieille ville réunissent la cathédrale, la bibliothèque et les encorbellements eux-mêmes, une base simple pour qui organise son séjour autour d’eux. Le Bahnhofplatz, juste à la gare, convient à un court séjour ou à de gros bagages, avec l’Hôtel Metropol posté juste en face de la place. Plus loin, la St Jakob-Strasse fait face au parc des expositions OLMA et se trouve près de l’université, avec les Drei Weieren, les étangs au-dessus de la vieille ville, encore un peu plus loin.

L’offre hôtelière suit le même éventail. L’Einstein St.Gallen associe ses chambres à une table deux étoiles Michelin, en bordure du quartier de l’abbaye, tandis que l’Hôtel Dom, géré par la Stiftung Förderraum avec environ 55 personnes en formation, se trouve au coeur même du quartier du couvent. L’Hôtel Walhalla fonctionne depuis 1887, le Radisson Blu fait face à OLMA, et l’auberge de jeunesse propose dortoirs et chambres familiales plus à l’écart. Nos relevés de prix datés montrent des nuits d’été plus chères que celles d’hiver, et l’auberge de jeunesse ressort comme l’adresse la moins chère de la sélection.

Calez votre visite sur les jours d’ouverture de la bibliothèque de l’abbaye, qui ferme environ trois semaines chaque novembre ou décembre, tandis que le musée du textile reste ouvert tout l’hiver, sauf les 24 et 25 décembre. La cathédrale garde des horaires du soir plus longs l’été, jusqu’à 19h au lieu de 18h30, propices à une marche du soir vers les Drei Weieren tant que la lumière le permet. Pour s’y rendre, rien de compliqué : les trains directs depuis Zurich HB mettent environ une heure, et l’aéroport de Zurich se rejoint dans un temps comparable, en train et en bus, ou en voiture par l’A1.

Été ou hiver ?

Choisissez une saison, ou vos dates plus haut : prix et conseils suivent.

L’été à Saint-Gall

Où dormir cette saison

Profitez des horaires du soir prolongés de la cathédrale l’été, ouverte jusqu’à 19h au lieu de 18h30, et ajoutez la montée vers les Drei Weieren, les étangs de la ville, tant que la lumière du soir le permet.

Berneggstrasse, en bordure du quartier de l’abbaye · 4 étoiles

À partir de

CHF 306/ nuit

Moyenne en été CHF 305

Tout près du quartier de l’abbaye, à environ trois minutes à pied de la gare, l’Einstein associe ses chambres à une table sérieuse : l’Einstein Gourmet compte deux étoiles Michelin et 18 points Gault Millau. Il convient à un séjour organisé autant autour du dîner que de la cathédrale voisine.

Voir les prix

Hotel Dom

Webergasse, quartier du couvent

Aucun prix relevé à nos dates témoins

L’Hôtel Dom se trouve au 22 de la Webergasse, au coeur du quartier du couvent, avec des combles reconstruits en 2019. Il est géré par la Stiftung Förderraum, avec environ 55 personnes ayant des besoins de soutien accrus en formation ou en poste ici, si bien qu’un séjour soutient aussi ce programme.

Voir les prix

Prix : tarif le plus bas et moyenne par nuit relevés sur Booking.com pour 2 adultes et 1 chambre, sur 2 dates d’hiver et 1 dates d’été, le 16 septembre 2026. Ils sont indicatifs : le vrai prix dépend de vos dates. Les faits sur les hôtels viennent de leur propre site. Certains liens hôtels sont affiliés.

Voir tous les hôtels à Saint-Gall

Où dormir, secteur par secteur

Le quartier de l’abbaye et la vieille ville

Berneggstrasse et Webergasse

C’est le secteur bâti autour de la cathédrale, de la bibliothèque et des encorbellements eux-mêmes, avec l’Einstein St.Gallen à environ trois minutes à pied de la gare et l’Hôtel Dom au coeur du quartier du couvent. Il convient à un séjour organisé autour du quartier de l’abbaye, contre une marche plus longue que depuis le Bahnhofplatz quand un train attend.

Voir les hôtels sur la carte

Le quartier de la gare, Bahnhofplatz

Bahnhofplatz, en zone piétonne

L’Hôtel Metropol se dresse juste en face de la gare, de l’autre côté de la place, et l’Hôtel Walhalla se trouve à quelques pas de plus, hôtel depuis 1887. C’est la base pour le trajet le plus court entre le quai et l’oreiller, contre quelques minutes de marche supplémentaires pour rejoindre la cathédrale et le quartier de l’abbaye plutôt que d’y entrer directement.

Voir les hôtels sur la carte

OLMA, l’université et les Drei Weieren

St Jakob-Strasse et Jüchstrasse

Le Radisson Blu Hotel St. Gallen se dresse juste en face du parc des expositions OLMA, près de l’université, tandis que l’auberge de jeunesse se trouve encore plus à l’écart, à 18 minutes à pied des Drei Weieren, avec une vue jusqu’au lac de Constance. On choisit ce côté pour OLMA ou l’université, ou pour la marche vers les étangs, en échange d’un retour plus long vers la vieille ville pour la cathédrale et les encorbellements.

Voir les hôtels sur la carte

Que faire à Saint-Gall

Saint-Gall récompense une visite lente plus qu’une liste à cocher, et une poignée de lieux nommés donnent l’essentiel de la forme d’un séjour. Voici ceux autour desquels nous organiserions une journée, repris de la Ville de Saint-Gall, de Suisse Tourisme et du musée du textile, vérifiés sur leurs propres pages.

À pied

Deux promenades depuis le centre

Le Stadtspaziergang, la promenade urbaine en autonomieenviron 1h30
Ce parcours en autonomie traverse la vieille ville en environ une heure et demie, devant ses principaux sites historiques, sans guide dont suivre le rythme. Il convient bien à une première matinée, avant de choisir lequel des trois secteurs de cette page approfondir.
Route Weiherweg 1 vers les Drei Weieren1h40, la plus courte des cinq routes Weiherweg officielles
La route Weiherweg 1 est la plus courte de cinq itinéraires officiels menant aux Drei Weieren, les trois étangs au-dessus de la ville, en une heure et quarante minutes. Là-haut, on retrouve la même vue sur les toits de Saint-Gall que sur la photo d’ouverture de cette page.

Typique d’ici

L’abbaye et la cathédrale

La bibliothèque de l’abbaye (Stiftsbibliothek)construite 1758-1767 · adultes 18 CHF, étudiants 12 CHF, gratuit moins de 16 ans accompagné
Salle rococo construite par l’architecte Peter Thumb, la bibliothèque de l’abbaye abrite environ 170 000 livres, dont plus de 400 volumes vieux de plus de 1000 ans, et une momie égyptienne de 2700 ans nommée Shepenese. Le billet combiné, qui couvre la bibliothèque et la cathédrale, coûte 18 CHF pour un adulte et 12 CHF pour un étudiant : à prévoir comme une seule étape plutôt que deux.
La cathédrale de Saint-Gallbaroque, deux tours, entrée gratuite
La cathédrale baroque, avec ses deux tours, se trouve au coeur du classement UNESCO du quartier de l’abbaye depuis 1983, et l’entrée est gratuite en dehors des offices. Associez-la à la bibliothèque voisine, puisque le billet combiné couvre déjà les deux.

Typique d’ici

Ce qui est typique de la ville

Les 111 encorbellements (Erker)de la fin du Moyen Âge à l’époque moderne
Plus d’une centaine d’encorbellements sculptés, 111 au total, bordent les rues de la vieille ville, historiquement la marque des marchands textiles de la ville qui les ont fait construire. En marchant entre la gare et le quartier de l’abbaye, on en croise des dizaines sans les chercher.
Textile MuseumVadianstrasse 2 · adultes 12 CHF, étudiants jusqu’à 26 ans 5 CHF, gratuit moins de 18 ans
Au 2 de la Vadianstrasse, le musée du textile raconte l’histoire du commerce derrière ces encorbellements, ouvert du mardi au dimanche de 10h00 à 17h00, fermé uniquement les 24 et 25 décembre. L’entrée adulte coûte 12 CHF, les étudiants jusqu’à 26 ans paient 5 CHF, et l’entrée est gratuite pour les moins de 18 ans.

Où manger

Wirtschaft zur alten Postà côté du quartier de l’abbaye
St.Gallen-Bodensee Tourismus répertorie la Wirtschaft zur alten Post parmi les restaurants de la ville, juste à côté du quartier de l’abbaye. C’est une halte facile entre la cathédrale et la bibliothèque, sans s’éloigner de ce côté de la ville.
Schützengartenà la gare principale
À la gare principale même, le Schützengarten réunit une brasserie, un restaurant et un bar sous un même nom, siège de la brasserie Schützengarten. Il convient à un repas calé sur un train plutôt qu’à une marche à travers la ville.

Horaires, tarifs et chiffres proviennent de la Ville de Saint-Gall, de Suisse Tourisme, de St.Gallen-Bodensee Tourismus et du musée du textile, vérifiés le 16 septembre 2026. Nous ne publions ni notes ni descriptifs d’itinéraires : renseignez-vous sur place avant de partir.

Votre secteur est choisi ? Voyez ce qui reste libre à Saint-Gall.

Prix et disponibilités changent chaque jour dans les Alpes, surtout en juillet, en août et à Noël.

Voir tous les hôtels à Saint-Gall

Billet, trains, bus

Le Mobility Ticket St.Gallen-Bodensee

Les hôtels participants remettent le Mobility Ticket St.Gallen-Bodensee à l’arrivée, et il couvre les transports publics gratuits dans les zones tarifaires OSTWIND 210, 211 et 231, en ville et dans la région jusqu’au lac de Constance, du jour de l’arrivée au jour du départ. Vérifiez auprès de votre hôtel qu’il participe au dispositif avant de compter éviter le distributeur de billets.

Depuis Zurich

Les trains directs depuis Zurich HB mettent environ une heure, et depuis l’aéroport de Zurich, le trajet se fait en train IC1 jusqu’à Saint-Gall puis en bus 6 jusqu’à Olma Messen, environ une heure également, porte à porte. En voiture, comptez les mêmes 80 km environ en une heure par l’A1, mais le train dépose déjà près de plusieurs hôtels de cette page, ce qui rend une voiture de location peu nécessaire.

Transports urbains

VBSG, l’exploitant des bus et trolleybus de la ville, dessert plus de 300 arrêts sur 11 lignes, de quoi rejoindre chaque secteur de cette page sans tout faire à pied. Le Mobility Ticket couvrant déjà ces trajets pour les clients d’hôtel, aucun titre de transport séparé n’est à acheter pour se déplacer en ville.

Stationnement

Saint-Gall autorise les véhicules dans la ville même : si vous venez en voiture, prévoyez-le dès le départ. Les sources consultées pour ce guide ne décrivent aucun dispositif de stationnement dédié aux visiteurs, à confirmer directement auprès de votre hôtel avant d’arriver.

Vous continuez la route après Saint-Gall ? Comparez les prix de location et réglez la vignette, les règles d’hiver et les cols avant de réserver.

Location de voiture en Suisse →

Questions fréquentes

Comment se rendre de Zurich à Saint-Gall ?

Les trains directs entre Zurich HB et Saint-Gall circulent environ toutes les 20 à 30 minutes et mettent environ une heure, il n’y a donc rarement une longue attente à prévoir. Visez le prochain départ disponible plutôt qu’un train précis, la fréquence rendant un horaire fixe inutile.

L’entrée à la cathédrale est-elle gratuite ?

Oui, l’entrée gratuite s’applique en dehors des offices, environ de 06h00 ou 07h00 à 18h30 ou 19h00 selon le jour et la saison, et de 07h30 à 20h30 le dimanche. Prévoyez votre visite un après-midi de semaine si vous voulez voir l’intérieur sans office en cours.

Combien coûte la visite de la bibliothèque de l’abbaye ?

Le billet combiné de l’abbaye, qui couvre à la fois la cathédrale et la bibliothèque, coûte 18 CHF pour un adulte, 12 CHF pour les étudiants et apprentis, et est gratuit pour les moins de 16 ans accompagnés d’un parent. Achetez ce billet unique plutôt que deux, puisqu’il couvre déjà les deux sites.

Faut-il un billet de bus en cas de nuitée ?

Non, à condition que votre hôtel participe au dispositif : les établissements participants remettent le Mobility Ticket St.Gallen-Bodensee, qui couvre les transports publics gratuits en ville et jusqu’au lac de Constance pour toute la durée du séjour. Demandez à l’arrivée si vous n’êtes pas sûr que votre hôtel y participe.

Que sont les encorbellements partout dans la vieille ville ?

Ce sont les 111 Erker sculptés, ou encorbellements, qui bordent la vieille ville, construits pour la plupart par les marchands textiles historiques de la ville comme marque de leur commerce. En marchant entre la gare et le quartier de l’abbaye, on en croise des dizaines sans les chercher.