Stays in Switzerland
Le viaduc de Goldswil, avec Interlaken et ses deux lacs au loin.

Où dormir à Interlaken

Dormez à Interlaken pour le plus large choix de trains directs vers le reste de la Suisse, des bateaux sur les deux lacs, et une base qui ne nécessite ni téléphérique ni crémaillère. Pour monter le plus vite vers le Jungfraujoch, Lauterbrunnen et Grindelwald sont plus proches des chemins de fer de montagne.

35000atterrissages de parapentistes par an sur la Höhematte8minutes de funiculaire jusqu’au Harder Kulm2lacs autour de la ville, Thoune et Brienz
Voir les hôtels

Vos dates s’appliquent à chaque hôtel et à la carte en direct.

Photo: Rectilinium, CC0 1.0

Hôtels à Interlaken, prix en direct

Choisissez vos dates plus haut, puis cliquez sur un repère pour voir le prix et réserver sur le site partenaire.

Voir tous les hôtels à Interlaken

Carte fournie par Stay22. Les réservations effectuées depuis cette carte peuvent générer une commission.

Interlaken en bref

Pourquoi Interlaken

Parce que c’est le carrefour de la région plutôt qu’un village de montagne : deux gares mettent Lauterbrunnen, Grindelwald et le reste de la Suisse à portée d’un train direct, et deux lacs encadrent la ville, si bien qu’un séjour ici peut mêler journées en montagne et traversée en bateau sans changer d’hôtel.

Où dormir

Direction la montagne : autour d’Interlaken Ost, d’où partent les trains pour Lauterbrunnen et Grindelwald ainsi que le funiculaire du Harder Kulm. Premier séjour ou envie d’être central : le long de la Höheweg, entre les deux gares, près des commerces et de la prairie des parapentistes. Venu pour le lac ou pour le calme de la vieille ville : autour d’Interlaken West et d’Unterseen.

Attention

Le funiculaire du Harder Kulm ne fonctionne que du 3 avril au 29 novembre 2026, et les bateaux du lac de Brienz s’arrêtent pour l’hiver dès le 7 décembre. Si l’un des deux motive votre venue, vérifiez les dates avant de réserver, et misez plutôt, l’hiver, sur le lac de Thoune, qui navigue toute l’année.

Interlaken, avant de réserver

Interlaken est basse pour la région, à environ 567 mètres, dans l’espace plat entre le lac de Thoune et le lac de Brienz. On y arrive en train, dans l’une des deux gares aux extrémités opposées de la ville, et la première chose que l’on remarque n’est pas un sommet mais une prairie : les parapentistes s’y posent en plein centre, sur la Höhematte, plus de 35 000 atterrissages par an. Avec des trains qui rayonnent d’ici vers Lauterbrunnen, Grindelwald et le reste de la Suisse, la ville sert autant de point de passage que de lieu où s’installer.

Deux gares décident de l’endroit où dormir. Interlaken Ost envoie les trains vers Lauterbrunnen et Grindelwald et voit partir le funiculaire du Harder Kulm, tout près de l’Aar : la base pratique pour les excursions à la journée en montagne. Interlaken West est le point de départ des bateaux du lac de Thoune et de la route vers Berne, avec la vieille ville d’Unterseen juste de l’autre côté de la rivière. Entre les deux court la Höheweg, le long des commerces, des restaurants et des grands hôtels de la Belle Époque, avec la Höhematte au milieu.

Les hôtels vont du grand palace à l’adresse familiale. Le Victoria-Jungfrau se dresse sur la Höheweg depuis 1856, avec 216 chambres et un spa de 5500 mètres carrés, tandis que le Carlton-Europe, qui accueille des clients depuis 1898, est réservé aux adultes, et que l’Hôtel Du Lac, près d’Interlaken Ost, date de 1888. L’Hôtel Krebs, dans la même famille depuis plus de 150 ans près d’Interlaken West, est l’adresse la moins chère de nos relevés datés. Là où nous disposons de prix pour les deux saisons, ils sont plus élevés l’été que l’hiver, l’inverse de ce que l’on trouverait dans une station de ski.

Les trains vers Lauterbrunnen et Grindelwald circulent toute l’année, si bien qu’Interlaken sert de base en toute saison, mais ses propres attractions ont leur calendrier : le funiculaire du Harder Kulm fonctionne du 3 avril au 29 novembre, avec sorties en soirée et concerts de cor des Alpes du 18 avril au 25 octobre, et les bateaux du lac de Brienz s’arrêtent pour l’hiver le 7 décembre alors que le lac de Thoune continue de naviguer. Par la route, la ville se rejoint via Berne ou Lucerne, ou depuis le sud par les cols saisonniers du Grimsel ou du Simplon.

Été ou hiver ?

Choisissez une saison, ou vos dates plus haut : prix et conseils suivent.

L’été à Interlaken

Où dormir cette saison

L’été, les deux lacs et le Harder Kulm fonctionnent, alors choisissez votre côté de ville selon ce que vous comptez faire le plus. Logez autour d’Interlaken Ost pour le funiculaire et les trains vers Lauterbrunnen et Grindelwald, ou autour d’Interlaken West pour les bateaux du lac de Thoune et une soirée dans la vieille ville d’Unterseen.

3.4 → 29.11
funiculaire du Harder Kulm, saison 2026
18.4 → 25.10
sorties en soirée du Harder Kulm avec concerts de cor des Alpes, 2026
35000
atterrissages de parapentistes par an sur la Höhematte
8 min
en funiculaire jusqu’au Harder Kulm, 755 m de dénivelé

Sources : jungfrau.ch, vérifiées le 16 septembre 2026.

6 hôtels à Interlaken, du petit budget au haut de gamme

Carlton Europe Vintage Adults Hotel
Milieu de gamme

Carlton Europe Vintage Adults Hotel

Höheweg, côté Interlaken Ost · 4 étoiles
À partir de
CHF 348/ nuit
Moyenne en été CHF 375

Sur la Höheweg depuis 1898, côté Interlaken Ost, le Carlton-Europe n’accueille que les clients de 16 ans et plus. C’est un choix simple pour un séjour en couple en plein centre-ville, à portée à la fois des trains de montagne et des commerces de la promenade.

Hotel Krebs
Milieu de gamme

Hotel Krebs

Interlaken West · 4 étoiles
À partir de
CHF 377/ nuit
Moyenne en été CHF 375

Sur la Bahnhofstrasse, à quelques pas d’Interlaken West, le Krebs perpétue la même tradition familiale depuis plus de 150 ans. Dans nos relevés datés, c’est l’adresse la moins chère de cette sélection, une base pratique pour les bateaux du lac de Thoune et la vieille ville d’Unterseen plutôt que pour les trains de montagne, qui partent de l’autre gare.

Hotel Beausite
Haut de gamme

Hotel Beausite

Unterseen, près de la vieille ville · 3 étoiles
À partir de
CHF 585/ nuit
Moyenne en été CHF 585

À quelques minutes de la vieille ville d’Unterseen, le Beausite compte 50 chambres, chacune décorée différemment, une adresse pour qui veut que la chambre fasse partie du séjour plutôt qu’une base choisie pour sa seule proximité avec une gare.

Victoria-Jungfrau Grand Hotel & Spa
Haut de gamme

Victoria-Jungfrau Grand Hotel & Spa

Höheweg, face à la Höhematte · 5 étoiles
À partir de
CHF 1'479/ nuit
Moyenne en été CHF 1'910

Fondé en 1856 et tourné vers la Höhematte, le Victoria-Jungfrau est le grand hôtel de la Höheweg, avec 216 chambres et un spa de 5500 mètres carrés. Dans nos relevés datés, c’est l’adresse la plus chère de cette sélection, celle que l’on choisit quand l’hôtel lui-même, et pas seulement l’emplacement, fait tout l’intérêt du séjour.

Hotel Du Lac

Hotel Du Lac

Près d’Interlaken Ost
Aucun prix relevé à nos dates témoins

Fondé en 1888 et posé au-dessus de la rivière, à une minute d’Interlaken Ost selon l’hôtel, le Du Lac compte 35 chambres et convient à qui construit son séjour autour des trains vers Lauterbrunnen et Grindelwald. Il sert mieux un départ matinal ou une arrivée tardive qu’une longue soirée sur la Höheweg.

Hotel Lötschberg

Hotel Lötschberg

Interlaken West
Aucun prix relevé à nos dates témoins

Construit en 1906 et toujours marqué par sa tourelle Art nouveau, le Lötschberg se trouve à quelques minutes à pied d’Interlaken West, toujours tenu par la famille qui l’a fondé. Il convient à un séjour centré sur le côté lac de la ville, proche de la route vers Berne et de la vieille ville d’Unterseen.

Prix : tarif le plus bas et moyenne par nuit relevés sur Booking.com pour 2 adultes et 1 chambre, sur 3 dates d’hiver et 3 dates d’été, le 16 septembre 2026. Ils sont indicatifs : le vrai prix dépend de vos dates. Les faits sur les hôtels viennent de leur propre site. Certains liens hôtels sont affiliés.

Voir tous les hôtels à Interlaken

Où dormir, secteur par secteur

01

Autour d’Interlaken Ost

Trains vers Lauterbrunnen et Grindelwald

C’est ici que commence un séjour tourné vers la montagne, avec les trains pour Lauterbrunnen et Grindelwald et le funiculaire du Harder Kulm qui partent tous de la même gare, et l’Aar à deux pas. Le secteur convient à qui construit son séjour autour d’excursions à la journée dans la région de la Jungfrau, avec des casiers à bagages ouverts en continu pour les départs matinaux et les retours tardifs. En contrepartie, les bateaux du lac de Thoune partent de l’autre bout de la ville.

Voir les hôtels sur la carte
02

La Höheweg, entre les deux gares

Commerces et prairie des parapentistes

La Höheweg est l’adresse d’un premier séjour : à égale distance des deux gares, bordée de commerces et de restaurants, et face à la Höhematte, où les parapentistes se posent plus de 35 000 fois par an. Elle convient à qui veut rester central sans choisir un bout de ville, et les grands hôtels de la Belle Époque la bordent. En échange, la rue est plus animée qu’aux abords de l’une ou l’autre gare, surtout quand la prairie se remplit de parapentes en approche.

Voir les hôtels sur la carte
03

Interlaken West et Unterseen

Le lac de Thoune et la vieille ville

Ce côté appartient au lac plutôt qu’à la montagne : Interlaken West est le point de départ des bateaux du lac de Thoune et de la route vers Berne ou Lucerne, et la vieille ville d’Unterseen se trouve juste de l’autre côté de la rivière. Il convient à un séjour organisé autour de l’eau et d’une promenade du soir plus calme, plus loin de la prairie des parapentistes et des trains de montagne. En contrepartie, Lauterbrunnen et Grindelwald demandent une marche plus longue, de l’autre côté de la ville.

Voir les hôtels sur la carte

Que faire à Interlaken

Les activités ne manquent pas à Interlaken, et plusieurs fonctionnent justement parce que la ville se trouve en fond de vallée, quel que soit le temps sur les sommets alentour. Voici les sorties autour desquelles nous organiserions une journée, avec les chiffres publiés par l’office du tourisme et les exploitants.

En montagne

La montagne de la ville et les deux lacs

  • Harder Kulm1322 m · funiculaire environ 10 min · de mi-avril à fin novembre

    C’est la montagne de la ville, desservie depuis Interlaken Ost par un funiculaire qui fonctionne depuis plus de cent ans. On y monte pour le Zwei-Seen-Steg, un belvédère qui surplombe le vide avec les deux lacs, de Thoune et de Brienz, dans le même champ de vision, et le restaurant panoramique, à cinq minutes de la station d’arrivée, fait une halte de déjeuner naturelle. Cela tient facilement dans une demi-journée en funiculaire, ou une matinée complète si l’on préfère monter à pied par les 750 mètres de dénivelé.

  • Les bateaux des lacsInterlaken West pour le lac de Thoune, Interlaken Ost pour le lac de Brienz

    Le bateau permet de découvrir la région sans suivre un horaire de train, et chaque lac convient à une durée de journée différente. Interlaken à Thoune prend environ 2 h 10, de quoi remplir un après-midi, tandis que le lac de Brienz, en passant par les chutes du Giessbach et Iseltwald, se fait en 1 h 15 à la traversée ou en 2 h 30 en boucle, pour qui préfère rester à bord plutôt que de changer de plan en cours de route.

Typique d’ici

Fromage, grottes et vieilles maisons

  • Ballenberg et sa fromagerie d’alpagedu 9 avril au 1er novembre 2026 · 10h00 à 17h00

    Ce musée en plein air près de Brienz réunit plus de cent bâtiments historiques rapportés de tout le pays, avec plus de 200 animaux de ferme qui y vivent, de quoi occuper une journée entière plutôt qu’une visite éclair. Direction la maison 1361, la fromagerie d’alpage bâtie à Kandersteg en 1780, où l’on fabrique encore le fromage presque chaque jour dans un chaudron de cuivre, ces mêmes petits Mutschli produits ici depuis deux cents ans.

  • Les grottes de Saint-Béatouvert toute l’année · 8 à 10 °C · 20 CHF pour les adultes

    Un kilomètre de ce réseau de grottes, sur la rive nord du lac de Thoune à Sundlauenen, est aménagé pour la visite, avec des cascades qui courent dans la roche. Ouvert toute l’année à une température stable de 8 à 10 degrés, c’est une solution de repli pour un jour de pluie ou de froid, et le bateau comme le bus s’arrêtent tout près, ce qui permet de l’intégrer facilement à une sortie sur le lac de Thoune.

Où manger

Où manger

  • Grand Café Restaurant Schuhdepuis 1818 · au bord de la Höhematte

    Cette maison fait chocolat et pâtisserie depuis 1818, et sa terrasse donne sur la prairie de la Höhematte, avec la Jungfrau en toile de fond, ce qui justifie la halte autant que la carte. À réserver à un long après-midi autour d’un café et d’une pâtisserie plutôt qu’à un déjeuner rapide entre deux trains.

  • Hüsi BierhausPostgasse 3 · fermé le mardi

    Une petite maison de la Postgasse qui sert une cuisine régionale et des plats suisses, avec un jardin à bière portant le total à 55 places et les chiens acceptés à table, une halte pratique après une journée dehors. Réservez si vous êtes plus de quatre, la maison étant petite.

Saisons, horaires et tarifs viennent de l’office du tourisme d’Interlaken, des chemins de fer de la Jungfrau, de Ballenberg et des grottes de Saint-Béat, vérifiés le 16 septembre 2026. Nous ne publions ni notes ni descriptifs d’itinéraires : renseignez-vous sur place avant de partir.

Swiss Travel Pass, depuis le carrefour ferroviaire

Section
Swiss Travel Pass
Interlaken → Lauterbrunnen et Grindelwald
Inclus
Au-dessus de Wengen et Grindelwald
-25 %
Kleine Scheidegg → Jungfraujoch
-25 %
Tarif 2026 · CHF
Sans
Avec
Interlaken Ost ⇄ Jungfraujoch, aller-retour, mai à octobre 2026
261.20
177.20

Adulte, 2e classe. Le pass est valable gratuitement jusqu’à Wengen et Grindelwald ; au-dessus, il donne une réduction, publiée à 25 %, qu’il vaut mieux confirmer au guichet. Tarifs publiés pour 2026, relevés le 16 septembre 2026 : à confirmer sur jungfrau.ch avant achat.

Votre secteur est choisi ? Voyez ce qui reste libre à Interlaken.

Prix et disponibilités changent chaque jour dans les Alpes, surtout en juillet, en août et à Noël.

Ce qui fonctionne, mois par mois

JFMAMJJASOND
Funiculaire du Harder Kulm
Fermé
Fermé
Fermé
Fermé en partie
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Fermé en partie
Fermé
Bateaux du lac de Brienz
Fermé
Fermé
Fermé
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Fermé en partie
Bateaux du lac de Thoune
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Trains vers Lauterbrunnen et Grindelwald
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Fermé en partie
Fermé

2026 et début de l’hiver 2026/27. Funiculaire du Harder Kulm : saison du 3 avril au 29 novembre 2026, sorties en soirée avec concerts de cor des Alpes du 18 avril au 25 octobre. Bateaux du lac de Brienz : BLS indique que les croisières ne circulent pas en hiver, sans service à partir du 7 décembre ; la date exacte de reprise au printemps n’est pas encore publiée. Les bateaux du lac de Thoune et les trains vers Lauterbrunnen et Grindelwald circulent toute l’année. Sources : jungfrau.ch, bls-schiff.ch, sbb.ch, vérifiées le 16 septembre 2026.

Deux gares, en pratique

1

Ost ou West

Vérifiez vers quelle gare vos projets pointent avant de réserver un hôtel. Les trains en provenance de Lauterbrunnen, de Grindelwald et de la région de la Jungfrau arrivent à Interlaken Ost, tandis que les bateaux du lac de Thoune et la route vers Berne partent d’Interlaken West, à l’autre bout de la ville.

2

Bagages à Interlaken Ost

Pour enregistrer des bagages d’avion pour l’aéroport de Zurich ou déposer un sac pour la journée, venez aux heures d’ouverture du guichet : de 06h10 à 18h40, et le service bagages et objets trouvés de 07h30 à 16h30. En dehors de ces horaires, 140 casiers restent ouverts en continu, un grand casier coûtant CHF 10 les 24 heures.

3

Bateaux sur les deux lacs

BLS Schifffahrt navigue sur le lac de Thoune toute l’année, si bien qu’une traversée hivernale reste toujours possible depuis Interlaken West. Le lac de Brienz ne fonctionne que du printemps à l’automne, sans service à partir du 7 décembre : prévoyez cette traversée avant la fin de la saison.

4

Le funiculaire du Harder Kulm

Depuis Interlaken Ost, le funiculaire grimpe de 755 m en 8 minutes jusqu’à une plateforme au sol vitré, avec les deux lacs sous les pieds en même temps. Il circule tous les jours du 3 avril au 29 novembre, avec des sorties en soirée et des concerts de cor des Alpes du 18 avril au 25 octobre pour qui préfère la vue au coucher du soleil plutôt qu’en pleine journée.

Vous continuez la route après Interlaken ? Comparez les prix de location et réglez la vignette, les règles d’hiver et les cols avant de réserver.

Location de voiture en Suisse

Questions fréquentes

À quelle gare arrive-t-on, Ost ou West ?

Les trains en provenance de Lauterbrunnen, de Grindelwald et de la région de la Jungfrau arrivent à Interlaken Ost, tandis que les bateaux du lac de Thoune et la route vers Berne partent d’Interlaken West. Réserver un hôtel près de la mauvaise gare signifie une marche supplémentaire ou une traversée de la ville avec les bagages : choisissez votre adresse en fonction de la direction d’arrivée ou de la première sortie prévue.

Peut-on voir les deux lacs depuis Interlaken ?

Oui. Le lac de Thoune s’étend à l’ouest de la ville et le lac de Brienz à l’est, et BLS Schifffahrt navigue sur les deux, mais les croisières sur le lac de Brienz s’arrêtent pour l’hiver dès le 7 décembre, alors que le lac de Thoune continue toute l’année. Si votre séjour tombe en hiver, prévoyez une traversée sur le lac de Thoune plutôt que sur celui de Brienz.

Comment monter au Harder Kulm ?

Par le funiculaire depuis Interlaken Ost, 8 minutes pour 755 m de dénivelé, qui circule tous les jours du 3 avril au 29 novembre, avec des sorties en soirée et des concerts de cor des Alpes du 18 avril au 25 octobre. En dehors de cette période, le funiculaire est fermé pour la saison : vérifiez les dates avant de bâtir une journée autour de la sortie.

Le Swiss Travel Pass couvre-t-il la route vers le Jungfraujoch ?

Les tronçons de vallée depuis Interlaken jusqu’à Wengen et Grindelwald sont gratuits avec le pass, ces trajets ne coûtent donc rien de plus. Au-dessus, il donne une réduction, publiée à 25 %, qu’il vaut mieux confirmer à un guichet des Jungfraubahnen avant d’acheter le billet vers Kleine Scheidegg ou le Jungfraujoch.

Peut-on venir en voiture à Interlaken ?

Oui. Interlaken se rejoint par la route via Berne ou Lucerne, ou depuis le sud par les cols saisonniers du Grimsel ou du Simplon, la route du Simplon se poursuivant sur le train-navette du Lötschberg : par le Simplon, prévoyez donc du temps pour ce transfert en train en plus de la route.